Je was op zoek naar: gamekill (Engels - Italiaans)

q gamekill hero
q partitauccidi l'eroe

as explained above, you can lose a level and a life by touching an enemy. you can also lose by getting caught in a dug brick when it closes. otherwise you can commit suicide by pressing key q or using the menu item gamekill hero. why would you want to do that? well, sometimes you can get trapped in a place from which you cannot escape. you will stay imprisoned for ever unless you commit suicide!
come spiegato sopra, puoi perdere un livello ed una vita toccando un nemico. puoi anche perdere perché intrappolato da un mattone scavato quando si richiude. altrimenti puoi suicidarti premendo il tasto q o usando la voce di menu partitauccidi l'eroe. perché dovresti farlo? beh, alcune volte capita di rimanere intrappolato in un posto da cui non si può fuggire. staresti imprigionato per sempre a meno che non ti suicidassi!