Je was op zoek naar: go into effect (Engels - Italiaans)

putting into effect
messa in applicazione

7.1. entry into effect
7.1 entrata in vigore

putting agenda 2000 into effect
realizzare le misure dell'agenda 2000

go into detail!
andate nel dettaglio!

a third generation would go into effect in 1939.
a third generation would go into effect in 1939.

he would go into
egli aveva

go into the dungeons.
entrate nei sotterranei.

go into "{0}"
vai in "{0}"

preventing new barriers coming into effect…
che eviti la comparsa di nuovi ostacoli

i must go into publicity...
devo andare in pubblicità...

then a range of transformative measures immediately go into effect worldwide.
allora, una serie di trasformazioni sarà immediatamente attuata in tutto il mondo.

preparing to go into hiding
i preparativi per la clandestinità

now i must go into publicity...
adesso devo andare in pubblicità...

why go into interminable details?
perché entrare nei minimi dettagli?

which will go into effect on jan. 1, 2008, the following will be eliminated
1 gennaio 2008, il seguente sarà eliminato dalle scuole pubbliche

"go into the whole world"
«andate in tutto il mondo»

go into the "items" subfolder.
vai nella sottocartella "items".

as you can see, the changes will not go into effect until a new round is started.
come puoi vedere, i cambiamenti non avranno effetto finché non viene iniziata una nuova mano.

you remembers that the law on the recorded domestic union is go into effect since january 1 st 2007.
si ricorda che la legge sull'unione domestica registrata è entrata in vigore il 1° gennaio 2007.

select the mode that is to go into effect during this mode event, then click close to close the list box.
selezionare la modalità che dovrà essere operativa durante l'evento modalità e premere chiudi per chiudere l'elenco.