Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that i just got to get with
vado solo a prendere i vestiti
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
got to go now...
got to go now...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
got to love you!
a letto con te!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
really got to go,
voglio stare bene,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somehow you got to me
in qualche modo mi hai raggiunta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. we've got to get ourselves together
4
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have got to get the thing into perspective.
dobbiamo collocare la questione nella giusta prospettiva.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and you tell me that we've got to get back
e poi mi sa dire di sì, anche se dico così
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've told you i've got to get to you
le paranoie che a volte ho
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've got to say "was".
ho avuto modo di dire "era".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
got to get the message and send it out loud and clear
e la voglia di cantare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have got to get the demonstration projects up and running.
dobbiamo dare operatività ai progetti dimostrativi.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i do my best to do right, got to get to the way up high
e non rischiare di aver ragione che la ragione non sempre serve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you want my burden, you've got to get hold of me!"
se vuoi portare il mio fardello, devi parlare con me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes, we’ve got to get readyfor the second readingin parliament.
si, dobbiamo preparare la seconda lettura del parlamento.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
then he got to get up, and went to take another worn, and then walk on.
poi ha avuto modo di alzarsi, e andò a prendere un altro usurati, e poi a piedi su. uscì dalla porta, e si diresse verso la macchina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we've got to get out there, get set up, and wait and see what happens.
dobbiamo andarcene la fuori, prepararci, e aspettare per vedere quello che succede.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think this parliament has got to get rid of this jekyll-and-hyde attitude.
credo che il parlamento europeo debba tenersi alla larga da questi atteggiamenti da dottor jekyll e da mister hyde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lot should have decided, "that's it - i've got to get out of here!
lot avrebbe dovuto dire: "basta devo uscire da questa città!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you've got to get careful of these options as they are able to cause harm for your penile system.
hai avuto modo di ottenere attenzione di queste opzioni in quanto sono in grado di causare un danno per il sistema del pene.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: