Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grupa kęty sa, kęty, poland,
grupa kęty sa, kęty, polonia,
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pge polska grupa energetyczna s.a.
pge polska grupa energetyczna s.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupa b – real madrid, juventus, galatasaray, kopenhaga
gruppo b – real madrid, juventus, galatasaray, copenaghen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in february 1940, when all the priests were sent to the concentration camp br. grzegorz left górna grupa.
nel febbraio 1940 dopo la deportazione di tutti i sacerdoti fu obbligato ad abbandonare górna grupa, suo luogo prediletto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"grupa" (a group) - in six parts - painted wood - 1990/2000
"grupa" (il gruppo) - sei pezzi - legno colorato - 1990/2000
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
one of most important phases in your career has surely been the period of grupa niemen; how did the collaboration with czesław niemen started?
una delle fasi più importanti della vostra carriera è sicuramente il periodo del niemen grupa, come nacque la collaborazione con czesław niemen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the main sponsors of amira medunjanin’s concert at the fourth edition of the increasingly renowned avantgarde jazz festival were adris grupa and the tourist board of the town of rovinj.
i principali sponsor del concerto di amira medunjanin, tenutosi nell’ambito della quarta edizione del sempre più apprezzato e noto avantgarde jazz festival, sono stati il gruppo adris e la comunità turistica della città di rovigno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
named after their leader kornelije kovac's name, the serbian group kornelyans started their career in belgrade as korni grupa, with a debut album released in 1972.
prendendo il loro nome da quello del fondatore kornelije kovac, i serbi kornelyans cominciarono la loro carriera a belgrado come korni grupa, con un primo album uscito nel 1972.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupa «el tiburon», whose music is based on the tradition of afro-cuban music and jazz, found its audience among the fans of latino music.
il gruppo “el tiburon”, la cui musica si basa sulla tradizione musicale afrocubana e jazz ha affascinato gli amanti della musica latina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a witness, fr. dominik józef svd, described the last moments of fr. stanislaw is that way: "in the evening i tried to prepare him a kind of bed. i bound him in a blanket but i had no pillow and no linen. he was thankful, as always and whispered: 'it is near. i am very weak. my god, i wish i could be in górna grupa... but he had different plans.
il testimone oculare p. dominik józef svd così descrive le ultime ore di p. kubista: "di sera mentre lo sistemavo a dormire avvolgendolo in una misera coperta senza cuscino e lenzuolo, mi esprimeva la sua gratitudine e bisbigliava: 'questo non durerà a lungo, sono molto debole. dio mio, come vorrei ritornare a górna grupa, ma iddio - pare - abbia gli altri intenti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak