Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the president of the province of pescara, guerino head, has announced that in maxi the amendment to i decree development introduced from the government in senate is inserted also the text, already approved of in commission, that previews deep for the port of pescara.
il presidente della provincia di pescara, guerino testa, ha reso noto che nel maxi emendamento al decreto sviluppo presentato dal governo in senato è stato inserito anche il testo, già approvato in commissione, che prevede fondi per il porto di pescara.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i hope - the extraordinary commissioner of the port has commented and president of the province of pescara, guerino head - than the inquiry of the relative public prosecutor's office of l'aquila to the dredging of the port of pescara concludes yourself in the short possible time, considered the situation in which he pours the port of call for the progressive one i accumulate of the materials and considered that the commercial marineria and operators pay it daily i scorch of this state of affairs".
«mi auguro - ha commentato il commissario straordinario del porto e presidente della provincia di pescara, guerino testa - che l'inchiesta della procura della repubblica dell'aquila relativa al dragaggio del porto di pescara si concluda nel più breve tempo possibile, considerata la situazione in cui versa lo scalo per il progressivo accumulo dei materiali e tenuto conto che la marineria e gli operatori commerciali pagano quotidianamente lo scotto di questo stato di cose».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak