Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hack and slash your way through hordes of enemies to get revenge on the king!
hack e il vostro senso con barra orde di nemici per ottenere vendetta il re!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diseviled is an awesome hack and slash action game in which you will p [...]
diseviled è un impressionante hack and slash gioco di azione in cui si sarà p [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your objective is to hack and slash your opponent to death by chopping their body or decapitate them to kill them instantly.
il vostro obiettivo è quello di hack e slash il tuo avversario a morte da tritare il loro corpo o decapitare loro per ucciderli istantaneamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you begin the game with 2 programs, hack and slingshot.
inizi il gioco con due programmi, hack e slingshot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trees are processed on the spot, piling commercial timber and slash in different heaps.
gli alberi vengono lavorati in loco, accatastando in cumuli diversi i tronchi da lavoro e la ramaglia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodge, duck, dash and slash through the zombies that have taken over an otherwise peaceful dojo in this endless running game.
schiva, abbassati, scatta e squarcia gli zombie che hanno infestato quello che un tempo era un tranquillo dojo in questo gioco di corsa infinita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the asterisk and slash symbols perform multiplication and division. eg;, 3*4/2 returns 6.
l'asterisco e la barra eseguono la moltiplicazione e la divisione. eg;, 3*4/2 ha come risultato 6.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the use of the fsr command in mt is a hack, and will probably disappear or change with time.
l'utilizzo del comando fsr in mt è un hack e probabilmente sparirà o cambierà col tempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our willingness to cut trade distorting farm subsidies by half, to abolish export refunds for certain products and slash them for others should not be underestimated.
la nostra volontà di ridurre della metà le sovvenzioni agricole che causano distorsioni degli scambi, di sopprimere le restituzioni all'esportazione per taluni prodotti e di ridurle per altri non va sottovalutata.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move swiftly and slash your opponent fast and accurately to end the fight faster, and be the most feared swordsman amongst your friends. have fun!
spostare rapidamente e slash tuo avversario velocemente e con precisione a fine lotta più veloce, e di essere il più temuto spadaccino tra i tuoi amici. divertire!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the situation becomes that drastic, a country needs to be able to apply the emergency brake and 'slash' the price of money.
quando una situazione si evolve in modo tanto repentino, un paese dovrebbe poter tirare il freno d'emergenza e abbassare il costo del denaro.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it also lists some hacks and advice on using these applications.
contiene altresì qualche trucco e qualche consiglio sull'uso di queste applicazioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the swiss government wants to implement a major energy shift and slash emissions of carbon dioxide (co2) by at least 70% by the year 2050.
il governo svizzero vuole operare una grande svolta energetica e ridurre di almeno il 70% le emissioni di co2 entro il 2050.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"it is appalling to see how a bunch of backward and ignorant terrorists can easily hack and block the information of an international tv channel.
"e' scioccante vedere come un gruppetto di terroristi retrogradi e ignoranti possa facilmente hackerare e bloccare l'informazione di un canale tv internazionale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it began in 1992, when 45 african nations established rascom (regional african satellite communication organization) so that africa would have its own satellite and slash communication costs in the continent.
la storia inizia nel 1992, quando 45 paesi africani creano la società rascom per disporre di un satellite africano e fare abbassare i costi delle comunicazioni sul continente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
developed in close collaboration with fouganza, this bag was designed for use on your hacks and treks.
sviluppata in stretta collaborazione con fouganza, questa borsa è stata ideata per accompagnarti durante le tue escursioni equestri.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are others ways that players can increase their facebook poker chips without the use of these unreliable hacks and cheats.
troverete altri metodi che le persone possono migliorare il loro basso costo facebook poker chips giocatori con l'uso di questi hack inaffidabili e trucchi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beastlands - song of the were is a lightweight hack and slash adventure game with some rpg and rts elements. it is based on tanir's quest's engine. the story of the game is based on the beastlands plane of existence where sylvan creatures make up most of the population.
beastlands - song of the were è un gioco di avventura leggero del tipo "hack and slash" con alcuni elementi rpg e rts. si basa sul motore di quest di tanir. la storia del gioco è basato sul piano di esistenza beastlands dove le creature silvane costituiscono la maggior parte della popolazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
between hotmail hacks and browser bugs, microsoft has a dismal track record in computer security. most of us accept these minor security flaws and go on with life.
con gli hacks delle hotmail e i bugs dei browser, la microsoft può dire di avere un triste primato per ciò che concerne la sicurezza dei computer; la maggioranza di noi accetta queste lacune sulla sicurezza e prosegue con la propria vita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us block the import of chickens, but above all let us take action against the hacks and charlatans peddling terror, who are responsible both for the pandemic of neurosis and for the criminal speculation which is ruining hundreds of poultry farmers and risking the jobs of thousands of workers.
si blocchino le importazioni di polli ma soprattutto si intervenga su pennivendoli e ciarlatani del terrore, responsabili tanto della pandemia psicotica quanto della criminale speculazione che sta rovinando centinaia di aziende avicole e rischia di mettere sul lastrico migliaia di lavoratori.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: