Je was op zoek naar: hang dry (Engels - Italiaans)

hang
hang

hang up
disconnetti

hang trap.
appendere la trappola.

hang-up
ispessimento di parete localizzato

hang dry in shade
asciugare all'ombra

hang gliding
deltaplano

hang-gliding
volo in deltaplano

they hang harvested rice to dry.
loro appendono riso raccolto per asciugare.

hang to drip dry for 2-3 hours (or overnight).
lasciare appeso per fare asciugare per 2-3 ore (o per tutta la nottata).

carefully untie the hammock, and again, hang it up to dry.
sciolga con attenzione il hammock ed ancora, appendalo fino ad asciutto.

once completely cleaned, find a place for it to hang until dry.
una volta che completamente pulito, gli non trovi un posto affinchè appendano fino a che asciutto.

when done washing, thoroughly rinse it and then hang the hammock so it can dry naturally.
quando il lavaggio fatto, lo risciacqua completamente ed allora appende il hammock in modo da può asciugarsi naturalmente.

if a storage bag isn't available, simply hang the hammock in a cool, dry place.
se un sacchetto di immagazzinaggio non è disponibile, appenda semplicemente il hammock in un freddo, asciugano il posto.

in order to ensure the maximum duration of the print, we strongly recommend hand washing for the first three times. wash, hang dry and iron with the decoration on the inside to avoid rubbing or direct sunlight.
per una maggior durata della stampa, è consigliabile effettuare i primi tre lavaggi a mano. lavare, stendere e stirare con la decorazione rivolta all’interno per evitare sfregamenti o raggi solari diretti.

all shirts are 100% cotton and hand-washable/hang dry (do not launder in machines). simply remove the driver unit and cables from the inside of the shirt.
tutte le camicie sono 100% cotone e hand-washable/hang asciutto (non riciclare nelle macchine ) . basta rimuovere l'unità driver e cavi dall'interno della camicia .