Je was op zoek naar: happy 60th birthday (Engels - Italiaans)

happy 60th birthday
buon sessantesimo compleanno

happy 60th birthday with love
buon 60 ° compleanno con amore

happy 60th anniversary.
buon 60° anniversario!

invitation for my 60th birthday
che ne diresti

(sv) karl-heinz, congratulations on your 60th birthday.
(sv) karl-heinz, congratulazioni per il tuo 60esimo compleanno.

we were celebrating my husband's 60th birthday which was last july.
nel mese di luglio mio marito ha compiuto 60 anni e volevamo festeggiarlo durante il periodo natalizio.

bruno conti was interviewed on roma radio on the day of his 60th birthday
nel giorno del suo sessantesimo compleanno bruno conti è intervenuto ai microfoni di roma radio

the trip was for a very special occasion: my dad’s 60th birthday.
il viaggio era per un'occasione molto speciale: 60 ° compleanno di mio papà.

in february 2002 she applied for a retirement pension to be paid from her 60th birthday.
nel febbraio 2002 essa ha presentato domanda per beneficiare di una pensione di vecchiaia a partire dal compimento del suo sessantesimo anno di età.

my father just celebrated his 60th birthday and ten years of his successful kidney transplant.
mio padre appena celebrato il suo sessantesimo compleanno e dieci anni del suo trapianto di rene di successo.

would god heal me? would i live to celebrate my 60th birthday and my 40th wedding anniversary?
sarei stata guarita da dio? avrei festeggiato i miei 60 anni o il 40° anniversario di matrimonio?

his 60th birthday on friday, the chief apostle leber celebrated in the company of all those who had gathered.
il sommoapostolo leber ha festeggiato il suo 60esimo compleanno il venerdì tra la comunione dei giovani presenti.

in february 2002 she applied for a retirement pension to be paid from her 60th birthday, in line with her acquired female gender.
conformemente al sesso femminile da essa acquisito.

there was a solemn celebration of the bishop’s 60th birthday in the parish hall after mass on sunday.. ad multos annos monsignore!
si è festeggiato solennemente il 60° compleanno del vescovo.

israel's flag is a symbol of israel, the land that the jews did in 1948 after the second world war, and which this year celebrates its 60th birthday.
bandiera di israele è un simbolo di israele, la terra che gli ebrei hanno ricevuto nel 1948 dopo la seconda guerra mondiale e che festeggia quest'anno il suo 60 ° compleanno.

i achieved my 60th birthday, am an empty-nester, finished night classes for a college degree and celebrated my 37th wedding anniversary as well as 17 years with hypertherm.
ho festeggiato il mio 60° compleanno, i figli hanno lasciato il nido, ho terminato i corsi serali per laurearmi e ho festeggiato il mio 37° anniversario di matrimonio e 17 anni con hypertherm.

corvette, the iconic american sports car, is celebrating its 60th birthday this year and is looking for another good run at les 24 heures du mans, having placed on the podium seven times over the past decade.
questa modifica rappresenta solo uno dei piccoli cambiamenti che aiutano a mantenere competitive le diverse classi. corvette, l'iconica auto sportiva americana, quest'anno celebra il suo 60° compleanno e spera in un'altra buona corsa alla 24 ore di le mans, avendo conquistato il podio sette volte negli ultimi dieci anni.

as a real host and gentleman, braus took advantage of the moment after the performance and gave the great artist a cake and a monograph of the city “rovinj on old postcards” for her 60th birthday and 40 years of performing.
braus, da galante padrone di casa, ha colto ottimamente l’occasione per donare alla Šverko, che proprio quest’anno festeggia i suoi 60 anni ed il quarantennale della sua carriera, una bella torta e la monografia “rovigno nelle cartoline d’un tempo”.

it tells the story of a woman (lara) revaluing her life on her 60th birthday while watching her son, a famous pianist giving a gala concert, and looking back at her own unfulfilled ambition of becoming such a pianist.
si tratta della storia di una donna (lara) che traccia il bilancio della sua vita il giorno del suo sessantesimo compleanno mentre osserva suo figlio, un famoso pianista che dà un concerto di gala, e ripensa alla sua ambizione mai realizzata di diventare anche lei una pianista di fama.

commissioned by claude pompidou for his friend composer pierre boulez on the occasion of his 60th birthday, derive 2 takes its name from one of the musical works of the master. at music and harmony are also inspired the shapes of the rocking chair characterized by flowing lines and light, features that make 2 derive a design suited to enrich a corner in the living room, to interpret the chair in the bedroom or simply to every place where you want to be lulled inspiration
alla musica e all’armonia si ispirano anche le forme delle sedia a dondolo caratterizzata da linee leggere e fluide, caratteristiche che rendono derive 2 un oggetto di design adatto per arricchire un angolo in soggiorno, per interpretare la poltrona in camera da letto o semplicemente per ogni luogo in si desideri lasciarsi cullare dall’ispirazione.