Je was op zoek naar: hash marks (Engels - Italiaans)

hash
hash

hash (#)
cancelletto (#)

hash line
segnale radar parassita sullo schermo del tubo catodico

bad hash.
hash non valido.

hash-code
indirizzamento calcolata

hash algorithm
algoritmo hash

# (#035;) hash mark
# (#035;) cancelletto

hash mark printing %1 %0.
stampa del marcatore hash %1 %0.

the <b>-h</b> flag prints hash marks (#) at timed intervals to indicate that the installation is progressing.
l'indicatore <b>-h</b> stampa il cancelletto (#) a determinati intervalli di tempo per indicare che l'installazione è in corso.

debugging: %1; hash mark printing: %2.
debug di: %1; stampa del marcatore hash: %2.

comment lines must be preceded by a hash mark (#) and are ignored by the daemon.
le righe di commento devono essere precedute dal carattere # e sono ignorate dal demone.

ftp: (%1!d! bytes/hash mark) %0.
ftp: (%1!d! byte/hash mark) %0.

any blank lines or lines that start with a hash mark (#) are ignored, and each rule must be on its own line.
le righe vuote o quelle che iniziano con il segno (#) vengono ignorate, e ogni regola deve essere sulla propria riga.

for added security, the rootpw directive should be commented out after populating the ldap directory by preceding it with a hash mark (#).
per maggiore sicurezza, la direttiva rootpwdovrebbe essere deselezionata dopo aver popolato la directory ldap, precedendola con un carattere (#).

to add human-readable comments to the menu configuration file, begin the line with the hash mark character (#).
per aggiungere dei commenti leggibili da utenti al file di configurazione a menu, iniziare la riga con il carattere (#).

to stop the non-secure web server from accepting connections, comment out the line in httpd.conf which reads listen 80 by placing a hash mark (#) at the beginning of the line.
per far s� che il web server non sicuro non accetti il collegamento, commentare la riga in httpd.conf, la quale legge listen 80, posizionando il carattere (#) all'inizio della riga stessa.