Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visit the havas website for more details.
visita il sito havas per maggiori dettagli.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commission clears acquisition of tempus by havas advertising
la commissione autorizza l'acquisizione di tempus da parte di havas advertising
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to learn more about the new approach by kato havas:
per saperne di più sul nuovo approccio di kato havas:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
information on the new approach and kató havas, with videos of a workshop
informazioni sul nuovo approccio e kató havas, con video di un seminario
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come to the workshops on the new approach by kato havas. where? when?
partecipa ai seminari sul nuovo approccio di kato havas. dove? quando?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the readership market, it found that havas and the firms acquired were not competitors.
sul mercato dei lettori, la commissione ha constatato che havas e le imprese acquisite non sono concorrenti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hitherto controlled solely by alcatel alsthom, they will in future be controlled only by havas.
finora erano controllate dalla sola alcatel alstholm, mentre in futuro saranno controllate unicamente da havas.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cca havas apartment is a modern, attractive 3 star apartment situated on the fifth floor of its building,...
il cca havas apartment è un moderno ed attraente appartamento da 3 stelle, situato al quinto piano di un edificio di...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take the walkway under the road then continue along váci utca to the hostel at number 77, on the corner of havas utca.
prendete la passerella sotto la strada poi proseguire lungo váci utca per l'ostello al numero 77, all'angolo di havas utca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on an eu level, havas's market share will reach only 10% for media buying services.
a livello dell'ue, la quota di mercato di havas per i servizi di acquisto di spazi sui media toccherà solo il 10%.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
havas is a french company active in the provision of marketing communication services including general advertising, direct marketing, media planning and media buying.
havas è una società francese che opera nel settore dei servizi di comunicazione commerciale e di marketing, fra cui la pubblicità in generale, il direct marketing, la pianificazione delle campagne sui media e l'acquisto di spazi sui medesimi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i decided to do these online workshops because several people wrote me that they are interested in taking part in a havas new approach workshop but this is often not possible because of the distance.
ho deciso di tenere questi seminari online perché varie persone mi hanno scritto che sono interessate a partecipare a un seminario sul nuovo approccio ma spesso non è possibile a causa della distanza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will run another workshop on the new approach, in san ferdinando, in italy, near reggio calabria , for string players, based on kató havas.
leggi il resoconto sul seminario terrò un altro seminario sul "nuovo approccio", a san ferdinando in provincia di reggio calabria, per strumentisti ad arco, basato sulle opere di kató havas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a new approach to violin is the title of the first book written by the violin player and teacher kato havas, first published in 1961, when nobody talked about physical injuries caused by playing an instrument.
un nuovo approccio al violino è il titolo del primo libro scritto dalla violinista e didatta kato havas. venne pubblicato per la prima volta in inghilterra nel 1961 con una prefazione di yehudi menuhin che diceva:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kató havas' autobiography, with the story of how the new approach came to life and the correspondence, which went on for years, among readers on the strad magazine also check kato havas teaching dvd
(in inglese) l'autobiografia di kató havas, con la storia di come è nato il nuovo approccio e la corrispondenza, durata anni, tra i lettori sulla rivista the strad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on a national level, havas's media buying market share will be between 15% and 25% in three countries france, spain and portugal.
a livello nazionale, la quota di mercato di havas per i servizi di acquisto di spazi sui media si attesterà tra il 15% e il 25% in tre paesi francia, spagna e portogallo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
while pernord ricard is opening his brand new website by christophe coffre, the creative director of havas worldwide france, london is becoming a crossroads of news filled with history, art, music, alcohol and literature.
mentre pernod ricard inaugura il suo nuovo website a opera del direttore creativo christophe coffre della havas worldwide france, londra diventa un crocicchio di novità sempre dense di storia, arte, musica, alcol e letteratura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iran aircraft manufacturing company (a.k.a: hesa, hesa trade center, htc, iamco, iami, iran aircraft manufacturing company, iran aircraft manufacturing industries, karkhanejate sanaye havapaymaie iran, hava peyma sazi-e iran, havapeyma sazhran, havapeyma sazi iran, hevapeimasazi)
iran aircraft manufacturing company (alias: hesa, hesa trade center, htc, iamco, iami, iran aircraft manufacturing company, iran aircraft manufacturing industries, karkhanejate sanaye havapaymaie iran, hava peyma sazi-e iran, havapeyma sazhran, havapeyma sazi iran, hevapeimasazi)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: