Je was op zoek naar: have plans (Engels - Italiaans)

you really have plans.
avete davvero dei progetti!”

we, in spirit, have plans for 2012.
noi, in spirito, abbiamo dei piani per il 2012.

does the commission have plans for any initiatives here?
la commissione progetta qualche iniziativa di tale genere?

lidija paris: you have plans for the future?
lidija paris: ha programmi per il futuro?

six member states have plans to follow up on the mea.
sei stati membri hanno previsto delle attività per dare seguito alla vem.

does the piaggio foundation have plans for a similar initiative?
ora, la fondazione piaggio ha in programma azioni concrete in questa direzione?

we have plans for the future but we need your help to implement them.
abbiamo dei piani per il futuro ma abbiamo bisogno del vostro aiuto per attuarli.

do you have plans to finally do something about these matters?
esiste un piano per fare finalmente qualcosa in proposito?

does the commission already have plans as to how matters need to proceed?
la commissione ha già elaborato piani in merito?

we have plans to increase our presence in india in the years to come.
abbiamo in programma di aumentare la nostra presenza in india negli anni a venire.

in strasbourg we have plans for a similar directive on just such technical processes.
a strasburgo stiamo affrontando una direttiva simile a questa, che offre gli stessi spunti tecnici.

even now, at the eleventh hour, the dark ones have plans to increase this negative energy.
anche ora, all'ultimo minuto, gli oscuri progettano di aumentare questa energia negativa.

many member states have plans for reforms, but they generally tend to postpone their implementation.
molti stati membri hanno in programma delle riforme, ma tendono generalmente a rinviarne l'attuazione.

if no, does he have plans of building one in ghana because we have young talents here?
se la risposta è no, c’è qualche piano per costruirne una in ghana? qui abbiamo grandi talenti.

i also have plans to get a new and improved website up this year so please stop by to visit!
ho anche in mente di creare un nuovo sito, quindi vi prego di non visitare più quello vecchio!

we have plans to introduce you to natural methods of producing food, pure water and clean air to breathe.
progettiamo di iniziarvi a metodi naturali di produzione del cibo, di acqua pura ed aria pulita da respirare.

all acceding countries have shown clear determination in moving forward and all have plans for how to meet the obligations in time.
tutti i paesi aderenti hanno mostrato una chiara determinazione ad andare avanti e hanno messo a punto una tabella di marcia per assolvere i propri obblighi in tempo.

each year it aims to select approximately 50 candidates sponsored by european companies which have plans to develop trade with japan.
ogni anno esso si prefigge di selezionare approssimativamente 50 candidati sponsorizzati da società europee intenzionate a sviluppare la propria attività in giappone.

to date, 20 member states32 have developed national/governmental certs and almost all others have plans to set one up.
oggi 20 stati membri32 hanno creato delle cert nazionali/governative e quasi tutti gli altri stati intendono istituirle.

only a few member states have plans to improve the knowledge of the phenomenon and its extent (fr, and pt).
soltanto alcuni stati membri hanno piani per migliorare le conoscenze del fenomeno (fr e pt).