Je was op zoek naar: have you finished with it (Engels - Italiaans)

have you finished ?
avranno terminato

what have you done with it?
che ne avete fatto? »

what time have you finished working?
da quanto tempo vivi in questa città? vivo da... *

have you finished taking a shower?
hai finito di fare la visita medica ?

have we really finished with all our contradictions?
siamo veramente andati oltre le nostre contraddizioni?

i have not yet finished with the festive proceedings.
non ho ancora finito con i convenevoli natalizi.

the upgrade finished with errors.
l'aggiornamento è terminato con errori.

installation finished with exit code = {0}
installazione terminata con codice di uscita = {0}

profile creation finished with errors.
la creazione del profilo è terminata; sono presenti errori.

session finished with non-zero status
sessione completata con stato diverso da zerocomment

dspmqrte command has finished with errors.
il comando dspmqrte è stato terminato con errori.

steel frame finished with "ruthenium".
struttura in acciaio con finitura "ruthenium".

once you have finished with this part, you can "play" with gnustep.
una volta completata questa parte, potrete prendere conoscenza con gnustep.

that day too was finished, with its joys and its sorrows.
anche quella giornata era finita, con le sue gioie e i suoi dolori.