Je was op zoek naar: he did not like the film (Engels - Italiaans)

he did not.
non ha fatto.

he's not like the rest
io francamente non sopporto neanche il resto

he is not like the others.
lui non è come gli altri.

not like the others
non vale la pena

he did not like to shoot bursts,
non gli piaceva sparare raffiche,

do not like the answer
non mi piace la risposta

that is why he is not like the others.
per questo lui non è come gli altri.

frankly, i did not like the huge demonstration.
francamente, non mi piacciono le grandi manifestazioni.

do not like the type of skin
non mi piace il tipo di pelle

the committee did not like that.
alla commissione questo non è piaciuto.

he did not like to shake hands with people.
lui dà la mano poco volentieri.

paganism does not like the truth.
la paganità non ama la verità .

forgive, but the last two i did not like the work!
perdona, ma gli ultimi due non mi piaceva il lavoro!

besides, i do not like the grub --
mi fa male la grande industria, la media mi fa malino, la piccola non mi fa niente.

i do not like the fatal outcome.
non mi piace la fatalità della vita non mi stanco, anche quando sono malato.

i do not like the word ‘ bureaucratic’ .
non mi piace la parola “ burocratico” .

strasbourg did not like losing this institution.
la città non desiderava perdere l'istituzione.

hitler blamed the jews in all that he did not like modernism in art
hitler accusato gli ebrei di tutto ciò che non gli piaceva il modernismo nell'arte

he did not like to play sports but read books and built models instead.
non gli piaceva fare sport senza leggere libri e modelli costruiti invece.

he did not like the conditions of the prisoner of war camp in the sudan, complaining chiefly of boredom.
non gli piacevano le condizioni dei prigionieri di guerra nel campo del sudan, lamentandosi principalmente della noia.