Je was op zoek naar: he fell off (Engels - Italiaans)

and he fell asleep.
e si addormentò.

and by the way he fell,
and by the way he fell,

he fell in love with christ.
egli si innamorò di cristo.

there he fell into a panic.
lì cadde nel panico.

he fell to the piano termites!
cadde per le termiti pianoforte!

and his chains fell off his hands.
e le catene gli caddero dalle mani.

and having said this, he fell asleep.
e detto questo si addormentò.

and his chains fell off from his hands.
e le catene gli caddero dalle mani.

and when he had said this, he fell asleep.
detto questo, morì.

thing you had an accident fell off the roof.
hai avuto un incidente ... caduto dal tetto.

when moses heard this, he fell on his face.
quando mosè ebbe udito questo, si prostrò con la faccia a terra;

twice he fell into the hands of the rebels.
il padre è caduto per due volte nelle mani dei ribelli.

4 when moses heard this, he fell on his face.
4 quando mosè ebbe udito questo, si prostrò colla faccia a terra;

why blonde noslīka, when he fell from the quayside?
perché noslīka bionda, quando cadde dal molo?

somewhere along the way i fell off the crochet bandwagon.
da qualche parte lungo la strada sono caduto fuori il carrozzone di uncinetto.

after his mission was over, he fell gravely ill and died.
compiuta la sua missione, egli si ammala gravemente e muore.

the prison doors opened? their chains all fell off?
le loro catene si sono sciolte? non hanno nemmeno tentato di scappare?

some member-states representatives actually fell off their chairs.
alcuni rappresentanti degli stati membri sono realmente caduti dalle loro sedie.

see that red speck in his eye? that's from his shoe hitting it when he fell off of a low shelf. "easily smudges" is not an understatement.
vedere quella macchietta rossa nel suo occhio? quello proviene dal suo pattino che lo colpisce quando ha caduto da di una mensola bassa. “le macchie„ non è facilmente una dichiarazione incompleta.