Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he has a good word for all who love him!
egli ha una "buona parola" per tutti quelli che lo amano!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he has ...
he has ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 he has given food to those who fear him.
5 egli dà il cibo a chi lo teme,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has lost
ho perso
Laatste Update: 2024-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has time.
lui ha tempo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has come!
lo ha detto lui stesso:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has eaten
anna ha mangiato un panino con il prosciutto
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has risen ...
È risorto...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he has never misled or disappointed somebody who trusted in him.
non ha mai ingannato ed illuso niente e nessuno che si sia donato a lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has continue"> ...
ha continuato a"> ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then perhaps he has a grandmother who gives him another dm 500 000.
in più ha forse una nonna che gli regala altri 500.000.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"he has risen",
"e' risorto",
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he has improved procedures. we should thank him.
il consiglio ha migliorato le procedure e dovremmo essergliene grati.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
he has changed my life. from here, i thank him.
nella presente approfitto per ringraziarlo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 he has given food to those who fear him; he will remember his covenant forever.
111:5 egli dà il cibo a chi lo teme, si ricorda sempre della sua alleanza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. the game has a boss who will appear during the final quest
3. il gioco ha un capo che apparirà durante la quest finale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god, who gave his son for us, he has given him to us as his life.
possiamo vivere come cristo, perchè cristo ci ha fatto dono della sua vita eterna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his brothers and him, he has said. i like this.
- bravo! lui e i suoi fratelli, ha detto. e questo mi piace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all evil fell upon him, but he has never known evil.
su di lui si è abbattuto tutto il male, lui però il male non lo ha mai conosciuto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unfortunately for him, he cannot, because he has already died,
sfortunatamente per lui non pu ò perchè è già morto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: