Je was op zoek naar: he still (Engels - Italiaans)

he still stands
lui è ancora in piedi

is he still conscious?
e' ancora cosciente?

and he still kicks ass!!!!!!!!!!!!!
datemi un cielo per caderci dentro!

and he’s still there.
ed è ancora lì.

he still has daily apparitions.
continua tuttora ad avere apparizioni quotidiane.

he still has a lot to prove.
ha ancora molto da dimostrare.

he still enjoys experimenting and innovating.
al momento ancora si diverte innovando e sperimentando.

he still ignores that from the other side
ancora ignora che dall’altra parte

but he still could not see his problem.
peccato con la sua bocca, ma ancora non poteva vedere il suo problema.

but he still wants to do his own thing.
ma ancora fa quello che vuole.

he still ministers, often preaching at conventions.
È ancora un ministro, spesso predica ai raduni.

its hard to believe he's still so young.
È difficile credere che sia ancora così giovane.

nevertheless, he still lost his spirit for a moment.
tuttavia, per un momento perse il suo spirito .

"i’m surprised that he still has that ability.
"sono colpito dal fatto che sia ancora in grado di farlo.

1998 he moved to paris where he still lives.
nel 1998 si trasferisce a parigi dove vive e lavora attualmente.

he still talks about the dogs, michelle and pinky.
si parla ancora di cani, michelle e pinky.

he still has faith, desire, quality and is effective.
lui ha ancora fede, voglia, qualità e efficacia.

besides he still creates ceramics, together with his father.
continua a creare oggetti di ceramica al fianco di suo padre.

osvaldo is further behind as he's still training separately.
osvaldo, invece, è indietro perché si è sempre allenato a parte. dodò?

"i didn't expect the he's still alive." saga comments.
"non mi aspettavo che fosse ancora vivo." commenta saga.