Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he won't hurt you--he loves you.
non vi farà del male - egli vi ama.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he follows you back!
e lui ti segue indietro!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we pay you!
noi paghiamo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i text you back
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will call you back "?
la richiameremo "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the organizers won't pay ticket for travel
l organizzazione non pagherà alcun biglietto o costo di viaggio fino a destinazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miss you back soon
torna mi manchi
Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good to see you back.
good to see you back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can i pay you?
come posso pagare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blue brings you back up.
quella blu ti riporta in alto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be patient with me, and i will pay you back in full
abbi pazienza con me e ti restituirò ogni cosa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he wants to nurse you back to spiritual health!
vi vuole curare per farvi riguadagnare la vostra salute spirituale!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we ourselves will call you back "?
noi stessi vi richiameremo "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come in this friend; come so he can take you back with him.
vieni in questo mio amico, vieni perché ti possa portare là dove ora lo inviti a tornare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we would welcome you back any time.
siete i benvenuti a tornare quando volete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’ll try to pay you a visit.
cercherò di farle una visita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what does the priest pay you for it?"
« quanto ti paga il prete per questo? »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
14/08/2014 - be patient with me, and i will pay you back in full
14/08/2014 - abbi pazienza con me e ti restituirò ogni cosa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"if you cannot pay, you cannot have any mass sung.
"se non puoi pagare, non avrai nessuna messa cantata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
starting from € 6.66 three days pay you with electricity.
tre giorni a partire da € 6,66 pagano con elettricità.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: