Je was op zoek naar: heads of terms agreement between (Engels - Italiaans)

agreement between
accordo per

agreement between undertakings
accordo tra imprese

agreement between parties…………………..…□
accordo tra le parti.………………..□

uniform agreement between bureaux
convenzione tipo interbureaux

long-term agreement
accordo a lungo termine

agreements between states
accordi fra stati

agreements between two parties
accordi tra due parti

agreements between member states
accordi tra stati membri

agreements between non-competitors
gli accordi tra imprese non concorrenti

subject: agreements between airlines
oggetto: accordi tra compagnie di trasporto aereo

short-term agreement for use and occupation
contratto di cessione d'uso a breve durata

it will require longer term agreement between us on the wider aspects of sanctions policy which may involve enhanced consultations regarding countries of concern.
sarà necessario un accordo a più lunga scadenza sugli aspetti più ampi della politica delle sanzioni, che potrebbe comportare un aumento delle consultazioni sui paesi che destano preoccupazione.

long-term agreement regarding international trade in cotton textiles
accordo a lungo termine

the conclusion of long-term agreements or contracts
la conclusione di accordi o contratti a lungo termine

negotiated voluntary agreements, inter alia long-term agreements;
accordi volontari negoziati, anche a lungo termine;