Je was op zoek naar: her eyes are blue and her hair is long and... (Engels - Italiaans)

her hair is long and blond
i suoi capelli sono lunghi biondi e lisci

my hair is long and straight
i miei capelli sono lunghi e lisci

she has picked out her gown and her hair is done.
questa giovani donne si sposa . ha scelto il suo vestito ei suoi capelli è fatto.

as you can see from the photos she was already promising as kitten, her eyes are a deep blue and her expression is so sweet
come si può vedere dalle foto già da piccola prometteva molto bene, i suoi occhi sono di un blu intenso e la sua espressione dolce le è rimasta

her hair is fat and her skin is also fatty, not dry.
capelli grassi. non pelle secca, ma grassa.

premenstrual syndrome does not occur, and her hair is not fat.
non ha sindrome premestruale, non ha capelli grassi.

it drained her energy and her eyes are very painful.
ha prosciugato la sua energia e le facevano davvero molto male gli occhi.

her face has always a nice rosy colour, her hair is less fat, her feet grew, and her fingers are less stumpy.
ha sempre un bel colorito al volto. capelli meno grassi, piedi cresciuti, dita meno tozze.

this is my daughter selena, she is short, her hair is brown, her eyes are brown. she is intelligent, symoathetic, and funny
questa è mia figlia selena, lei è bassa, i suoi capelli sono neri, i suoi occhi sono marroni. lei è intelligente, simoathetic, e divertente

“greed and washington have destroyed us”, says iva hazelbaker. she is 97 years old. proudly she wears the blue windbreaker with the union’s logo. her eyes are alert and her mind is sharp.
la più anziana è anche la più agguerrita: “l’avidità e washington ci hanno distrutti”, dice iva hazelbaker. indossa con orgoglio i suoi 97 anni e la giacca a vento blu con il logo del sindacato.

her tears of repentance and joy wash the feet of the master, and her hair dries them with gratitude; the kisses are an expression of her pure love; and the perfumed ointment poured in abundance attests to how precious he is in her eyes.
il suo pianto di pentimento e di gioia lava i piedi del maestro, e i suoi capelli li asciugano con gratitudine; i baci sono espressione del suo affetto puro; e l’unguento profumato versato in abbondanza attesta quanto egli sia prezioso ai suoi occhi.

muzzle: the profile is long and straight, without any interruption on the muzzle. the cheeks are full, the nose leather is blue and whiskers are long and prominent.
muso: il profilo è lungo e diritto,senza interruzione alcuna sulla canna nasale. le guance sono piene, le pelle del naso è blu e i baffi sono lunghi e sporgenti.

the hair is waving ahead to symbolize future, and her eyes are closed because, as the little prince sain in the homonymous book: "essential is invisible to the eyes. it can be clearly seen only by the heart".
i capelli sono spinti in avanti per simboleggiare il futuro, e gli occhi sono chiusi perchè, come disse il piccolo principe del libro omonimo: "l´essenziale è invisibile agli occhi. non si vede bene che col cuore".

but the exception in the exception is that this small dog, with a great aptitude to the company, is present also in a variety with hair, therefore a “dressed” naked dog: in this instance the hair is long and abundant and it’s called “powder duff”, so much its coat is soft.
ma l’eccezione nell’eccezione è che questo piccolo cane dalla grande attitudine alla compagnia, si presenta anche in una varietà con il pelo, per cui un cane nudo “vestito” : in questo caso il pelo è lungo ed abbondante e viene definito “powder puff” ossia “piumino da cipria” tanto è soffice il suo mantello.