Je was op zoek naar: high tensile strength and toughness (Engels - Italiaans)

high strength and toughness
alta resistenza e robustezza

tensile strength
carico di rottura

tensile strength;
la resistenza alla trazione;

they are unbreakable, due to their high tensile strength.
questeprotesiinoltre, grazie alla loro resistenza alla flessione, sono indistruttibili.

mechanical properties (tensile strength and load bearing capacity)
proprietà meccaniche (forza di tensione e capacità di sopportare i carichi)

these tools are acknowledged for their high tensile strength and excellent corrosion resistance.
questi strumenti sono riconosciuti per la loro elevata resistenza alla trazione ed eccellente resistenza alla corrosione.

it has been designed for applications requiring high tensile strength and tear resistance. applications to...
questo nastro è stato concepito per applicazioni che...

2. hardening treatment (annealing), optimization of strength and toughness.
2. trattamento di bonifica (rinvenimento), ottimizzazione di resistenza meccanica e plasticità.

1. yg6 (c: 94%, co: 6%): high wear resistance, strength and toughness are good.
1. yg6 (c: 94%, co: 6%): elevata resistenza all'usura, resistenza e tenacità sono buone.

more in detail, zamak 12 (znal4cu3) offers high hardness and high tensile strength.
più nel dettaglio, la zama 12 (znal4cu3) offre un’elevata durezza e resistenza alla trazione.