Je was op zoek naar: history of islam since adam on earth (Engels - Italiaans)

bloodshed in the history of islam.
alla preghiera.

the history of islam (grades 9-12)
la storia dell'islam (classi nona-dodicesima)

brachiopods have a very long history of life on earth (at least 550 million years).
la storia dei brachiopodi sulla terra è veramente molto lunga (almeno 550 milioni di anni).

a brief history of islam (part 1 of 5): the prophet of islam
sistema morale dell'islam (parte 1 di 2): lo standard di moralità

from this history of life and salvation, israel must learn that his god is the only god in heaven and on earth.
da questa storia di vita e di salvezza, israele dovrà imparare che il suo dio è l'unico dio nei cieli e sulla terra.

a pakistani humanist looks at the history of christianity and the realities of islam today.
un umanista del pakistan studia la storia del mondo cristiano e le realtà dell islam di oggi.

in the history of mountaineering only five women have climbed k2. the second highest mountain on earth (8611 m) k2 is the most difficult 8000 metre peak.
nella storia dell’alpinismo solo cinque donne hanno scalato il k2. alto 8611 m, il k2 é la seconda più alta montagna della terra e l’ottomila più difficile.

today we have an opportunity to narrow the gap between islam and the west, thanks to a country that has roots in both the history of christianity and that of islam.
mi preme inoltre di sottolineare che anche l’ unione europea deve soddisfare le condizioni che consentono un ulteriore allargamento, soprattutto nel caso di paesi la cui situazione è delicata come quella della turchia.

the short tenure of the human species marks a turning point in the history of life on earth. before the appearance of homo sapiens, energy was being sequestered more rapidly than it was being dissipated.
il breve regno della specie umana segna un punto di svolta nella storia della vita sulla terra. prima della comparsa dell homo sapiens, l energia veniva accumulata più rapidamente di quanto venisse dissipata.

the first ragdoll was a cat named josephine. there are many myths regarding the history of ragdoll cats; for instance, one account claims ragdoll cats were left on earth by an alien race.
il primo ragdoll fu un gatto nominato josephine. ci sono molti mito riguardo a il storia di ragdoll gatti; per esempio, uno conto reclamo ragdoll gatti erano sinistro mai da un alieno razza.

in the history of humanity many were favoured with messages from heaven to those on earth. at the beginning of humankind, following adam's sin, god himself promised that the demon would be defeated.
nella storia dell'umanità molti furono i lieti annunzi del cielo alla terra. all'inizio del genere umano dopo il peccato di adamo, dio stesso promette la vittoria sul demonio.

the cambrian period, about 544 million years ago, marks an important point in the history of life on earth; it is the time when most of the major groups of animals first appear in the fossil record.
il periodo cambriano, circa 544 milione anni fa, contrassegni un punto importante nella storia di vita su terra; è il tempo in cui la maggior parte dei gruppi principali degli animali in primo luogo compaiono nell'annotazione del fossile.

human beings like to believe they are in control of their destiny, but when the history of life on earth is seen in perspective, the evolution of homo sapiens is merely a transient episode that acts to redress the planet’s energy balance.
agli esseri umani piace pensare di poter controllare il proprio destino, ma quando si guarda in prospettiva la storia della vita sulla terra, l evoluzione dell homo sapiens non è che un episodio transitorio che serve a ristabilire l equilibrio energetico del pianeta.

the history of the co-existence of christians and muslims in lebanon is not just one of conflict, but of a life in common, of villages where christians and muslims have lived together since the birth of islam.
la storia della convivenza tra cristiani e musulmani in libano non è fatta solo di conflitti, ma di vita in comune, di villaggi in cui cristiani e musulmani vivono insieme sin dalla nascita dell’islam.

a soft chime allerted him that it was time for him to take the third year students studying the history of the development of "intelligent" computers. today they would cover the embryonic development and subsequent failure of artificial inteligence on earth during the late 20th and early 21st terran century.
una lieve campana lo avvisò che doveva portare gli studenti del terzo anno alla lezione di storia dello sviluppo dei computer intelligenti. oggi avrebbero trattato lo sviluppo embrionale ed il successivo fallimento dell'intelligenza artificiale sulla terra, durante la fine del ventesimo e l'inizio del ventunesimo secolo terrestre.

it is a bright and glorious page in the civil and religious history of italy, but especially for the history of the pilgrim church on earth. the pilgrim church must pay its tribute of suffering and persecutions through the centuries to keep its faithfulness to her spouse, christ, god become man, the redeemer and liberator of man...
È questa una pagina luminosa e gloriosa per la storia civile e religiosa dell’italia, ma, specialmente, per la storia della chiesa pellegrina in questo mondo, la quale deve pagare, attraverso i secoli, il suo tributo di sofferenza e di persecuzione per mantenere intatta ed immacolata la sua fedeltà allo sposo, cristo, uomo-dio, redentore e liberatore dell’uomo...

it famously (and controversially) holds the elgin marbles, the sculptures taken from the parthenon in athens. it also contains countless artifacts from almost any period in the history of human life on earth, from the rosetta stone to giant egyptian sculptures and other priceless pieces of history.
nelle sue sale sono conservati gli splendidi e controversi marmi di elgin, le sculture rimosse dal partenone ad atene ; sono esposti anche innumerevoli capolavori appartenenti a quasi tutti i periodi della storia umana, come la stele di rosetta, le colossali sculture egizie e altre opere d’arte di inestimabile valore.

therefore, don’t miss the opportunity to gain proper, correct and unbiased understanding of islam so that hopefully, due to your sense of responsibility toward the truth, future generations would write the history of this current interaction between islam and the west with a clearer conscience and lesser resentment.
quindi, non perdete l’opportunità per ottenere una conoscenza giusta, corretta ed imparziale dell’islam ed e’ auspicabile che in tal modo, grazie al vostro senso di responsabilità nei confronti della verità, le future generazioni possano scrivere a proposito delle attuali interazioni tra islam ed occidente con una coscienza più pulita ed una dose minore di pregiudizio.

the quantity and concentration of highly varied limestone formations is extraordinary in a global context, ghilst the superbly exposes geology provides an insight into the recovery of marine life int he triassic period, after the greatest extinction event recorded in the history of life on earth. the sublime, monumental and colourful landscapes of the dolomites have also long attracted hosts of travellers and a history of scientific and artistic interpretations of its values."
la quantità e la concentrazione di formazioni carbonatiche estremamente varie è straordinaria nel mondo, e contemporaneamente la geologia, esposta in modo superbo, fornisce uno spaccato della vita marina nel periodo triassico, all'indomani della più grande estinzione mai ricordata nella storia della vita sulla terra. i paesaggi sublimi, monumentali e carichi di colorazioni delle dolomiti hanno da sempre attirato una moltitudine di viaggiatori e sono stati fonte di innumerevoli interpretazioni scientifiche ed artistiche dei loro valori."

3. concerning their similar objection to the narrator khalid ibn ma`dan ibn abi karib al-kitabi: "aside from belonging to hims, was the chief of police of yazid ibn mu`awiyah, the most infamous ruler in the history of islam."
3. riguardo la loro simile obiezione nei confronti del trasmettitore khalîd ibn ma`dan ibn abî kanb al-kitâbî: «a prescindere dalla sua provenienza da hims, egli fu il capo della polizia di yazîd ibn mu`âwiya, il più infame dei governanti nella storia dell’islâm».