Je was op zoek naar: hope to gain something (Engels - Italiaans)

we hope to see something even before christmas.
speriamo di ottenere un primo risultato già prima di natale.

train to gain
addestramento per ulteriori guadagni

hope to come back.
spero di tornare.

hope to return!!!!!
hope to return!!!!!

how to gain points
come guadagnare punti

i hope to return.
spero di tornare.

in the attempt to gain something, it has lost a great deal.
nel tentativo di guadagnare qualcosa, ha perso molto.

failure to gain weight
aumento ponderale scarso

order to gain security,
fine di ottenere la sicurezza,

what do we hope to gain with a proposal for a moratorium?
cosa intendiamo ottenere con una proposta di moratoria?

if we extrapolate these figures, we stand to gain something in the order of eur 3 billion.
facendo le debite proporzioni, in europa avremo un beneficio dell' ordine dei 3 miliardi di euro.

what can we hope to gain from the rigid conservatism of the stability pact?
che cosa possiamo sperare di guadagnare dal rigido conservatorismo del patto di stabilità?

what does beijing hope to gain from these games, in addition to medals?
che cosa ottiene pechino da questi giochi, oltre alle medaglie?

all of these sectors and many others hope to gain major benefits from the agreement.
tutti questi comparti, e molti altri ancora, sperano di trarre grandi vantaggi dall'accordo.

what do i hope to gain by this deflection ofresponsibility when things don’t go perfectly?
perché non voglio rispondere per quello che ho fatto quando le cose non vanno come previsto?

this is why, i think, all of us have something to gain.
questo è il motivo che credo valga per tutti.

as soon as certain industries and certain employers in europe stand to gain something, the solidarity advocated in our speeches no longer seems to apply.
fintanto che le grandi industrie, i grandi datori di lavoro in europa hanno molto da guadagnarci, la solidarietà tanto esaltata nei loro discorsi non è conveniente.

i hope to gain new experiences and learn about different cultures from spending the summer with your family, as well as improving my language skills.
spero di fare nuove esperienze e di conoscere culture diverse dalla trascorrere l'estate con la vostra famiglia, oltre a migliorare le mie competenze linguistiche.

blocking out the city below me, my gaze drifts south, the direction i will take and from which i hope to gain experience and be renewed.
il mio sguardo spazia, la città sotto di me fa da schermo, verso sud, nella direzione nella quale mi incamminerò e dalla quale mi auspico esperienza e rinnovamento.

with the help of epomm, npra hopes to gain recognition and adoption of mobility management as an important aspect of sustainable transport policies and practices.
con l aiuto di epomm, npra spera di ottenere il riconoscimento e l adozione del mobility management quale importante aspetto delle politiche e delle pratiche dei trasporti sostenibili.