Je was op zoek naar: hope you had a nice trip (Engels - Italiaans)

i hope you had a nice trip.
spero che abbiate fatto un buon viaggio.

i hope you had a nice holiday
hai un feedback per la nostra mail precedente?

i hope you have a nice
buon giorno a tutti che avete un bella giornata

hope you had a nice evening yesterday.
spero che ti sia divertita ieri sera.

i hope you have a nice day
buon giorno a tutti

have a nice trip.
buon viaggio!

have a nice trip!
adesso non resta altro che augurarvi buon viaggio

i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana

hope you had a great weekend!
la speranza hai avuto un grande fine settimana!

we had a nice day.
abbiamo avuto una bella giornata.

i hope you had a great birthday
spero che tu abbia passato un bel compleanno

i hope you had a nice stay in one of our apartments.
spero il vostro soggiorno in uno dei nostri appartamenti vi sia piaciuto.

it 'was a nice trip !!!
e' stata una bella vacanza!!!

we are waiting for you... have a nice trip.
in attesa di ospitarvi vi auguriamo buon viaggio.

i hope you had a good time in my house
spero che vi siete trovati bene nella mia casa

i am delighted to hear you had a nice stay.
sono lieto di apprendere che hai passato un soggiorno piacevole.

after we had a nice stay.
after we had a nice stay.

i hope you had a good evening with your friend
spero che hai avuto una buona serata con un amico

also dennerle had a nice stand
anche dennerle aveva un bello stand.

we are glad you had a nice stay at the apartment!
siamo felici che tu abbia trascorso un soggiorno piacevole presso l'appartamento!