Je was op zoek naar: hope you had fun (Engels - Italiaans)

i hope you have fun
we love you

hope you have fun toghether
spero che ti sei divertito

we had fun.
ci siamo divertiti.

i hope you have had a good
spero tu abbia trascorso buone feste

i hope you had a nice trip.
spero che abbiate fatto un buon viaggio.

i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana

we had fun too ..
ci siamo divertiti troppo..

hope you had a great weekend!
la speranza hai avuto un grande fine settimana!

i hope you had a great birthday
spero che tu abbia passato un bel compleanno

hope you had a nice evening yesterday.
spero che ti sia divertita ieri sera.

we hope you had a good journey back!
we hope you had a good journey back!

i hope you have had a merry christmas
spero che abbiate sereno natale

happy birthday!!!!!!! hope you can have fun!!!
buon compleanno!!!!!!! spero che ci si può divertire!!!

i hope you had magnificent time in barcelona!
i hope you had magnificent time in barcelona!

i hope you had a good time in my house
spero che vi siete trovati bene nella mia casa

it had fun park güell.
ha avuto divertimento parco güell.

i hope you had a good evening with your friend
spero che hai avuto una buona serata con un amico

even my little dog had fun.
anche il mio piccolo cane si è divertito.

i hope you had a nice stay in one of our apartments.
spero il vostro soggiorno in uno dei nostri appartamenti vi sia piaciuto.

hope you had a happy christmas (if you celebrate).
spero che aveva un felice natale (se celebrano).