Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hot bath
bagno caldo
Laatste Update: 2011-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
one thing that you should avoid to keep your fertility untouched is excessive use of hot tubs and hot baths.
una cosa che si dovrebbe evitare di tenere la vostra fertilità intatto è l'uso eccessivo di vasche idromassaggio e bagni caldi.
· you should avoid external heat (for example excessive sunlight, saunas, hot baths heating pads or
· eviti di esporre l'area cutanea su cui è stato applicato il cerotto al calore esterno (ad es. luce
for the same reason you should avoid exposing the patch on the skin to direct heat such as electric blankets, hot-water bottles, sauna, solarium or hot baths.
per lo stesso motivo, deve evitare di esporre il cerotto applicato sulla pelle a fonti di calore diretto quali coperte elettriche, borse dell’ acqua calda, sauna, solarium o bagni caldi.
especially the hot bath we do before going to bed, and if you are lucky you and your wife can make love.
soprattutto il bagno caldo che facciamo prima di andare a letto, e se siete fortunati lei e sua moglie in grado di fare l'amore.
after a nice hike or day out skiing, a massage or hot bath is just what you need to help release tension in the muscles.
dopo una camminata in montagna o una giornata sugli gli sci, niente di meglio di un massaggio o di un bagno caldo per dare sollievo ai muscoli affaticati.
after a hot bath, steam room and cold pool people had massages and occupied themselves with sports or relaxed in the gardens and relaxation areas.
dopo un bagno caldo, bagno di vapore e piscina con acqua fredda le persone godevano di massaggi per poi dedicarsi allo sport o al relax nei giardini.
it's important that we find ways to deal with stress: try hot baths, exercise, long walks, meditation, swimming, dancing, massage, gardening, spending the day in bed.
e' importante trovare metodi per combattere lo stress: prova bagni caldi, esercizi, lunghe passeggiate, meditazione, nuotare, ballare, massaggi, lavorare in giardino, passare la giornata al letto.
external heat (excessive sunlight, heating pads and other sources of heat such as sauna, hot bath) should not be applied to the area of the patch.
evitare di esporre l'area cutanea su cui è stato applicato il cerotto al calore esterno (luce solare eccessiva, cuscinetti termici e altre fonti di calore, quali la sauna o un bagno molto caldo) .