Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who are you going with?
con chi ci andate?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how are you all going with this virus hope
invia un messaggio di testo
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"are you going...?"
"vai...?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how are you going to deal with illegal felling?
qual è la vostra posizione rispetto al disboscamento illegale?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to cope with the framework that this parliament has set?
come intende tenere conto delle indicazioni date da questo parlamento?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to treat pensioners?
come gestire il problema dei pensionati?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
how are you
voglio una tazza di caffè
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"how are you going to support yourself?"
come ti sosterrai?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how are you going to change your image?
come intende cambiare la sua immagine?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to continue your research now?
il tuo studio come proseguirà adesso?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to be able to be true about the condition of others?
come potete essere sinceri sulla condizione degli altri?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also, how are you going to get back your security deposit?
inoltre, come pensi di recuperare la tua cauzione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can asks: "how are you going to build a tunnel?"
can chiede: "come si costruisce una galleria?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how are you going to do what someone else has been given to do.
come potete fare quello che è stato dato a qualcun d altro di fare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"where are you going with the bags? we are going to the tornese campus".
"dove andate con tutti quei bagagli? andiamo al campo scuola giovani a mornese".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how are you going to ensure this, and what timetable are you working to?
come garantirete che ciò accada e qual è la tabella di marcia su cui state lavorando?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to benefit by going to costa rica for a medical holiday
come avete intenzione di beneficiare andando a costa rica per un holiday medico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is that compatible with the wto and, if not, how are you going to resolve that?
ciò è compatibile con l'omc e, se non lo è, come intendete risolvere la questione?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: