Je was op zoek naar: how deep was the water he jumped into (Engels - Italiaans)

in both mills, the pulse was the water.
in entrambi i mulini la forza fu l’acqua.

the four men jumped into the water.
i quattro uomini si buttarono nell'acqua.

when he comes out of the water, he finds a porn magazine.
esce dall'acqua e trova una rivista pornografica.

the sow was released and hasted down to the sea and jumped into the water.
la scrofa se ne rese conto e si affrettò a buttarsi nel mare.

as for birds, it was soon evident that the migrant of the day was the water
quanto agli uccelli, è stato presto chiaro chi era oggi il protagonista della

- was the water that you used to dissolve the yeast too warm or too cold?
- la quantità di lievito non fosse eccessiva;

from 2004 until 2010 edelhoff was the organizer of the water-side events program.
da 2004 fino a 2010 edelhoff era l'organizzatore delle acque sul lato programma di eventi.

joy was in the air. a few instants later, nathan appeared on the surface of the water. he looked exhausted.
l’atmosfera era gioiosa e qualche minuto dopo nathan riafforò dall’acqua.

this stone was the most valuable mineral of the maya, who identified with the water, sky and trees.
questa pietra era il minerale più prezioso dei maya, che la identificavano con l'acqua, il cielo e le piante.

near it was the dry course of a considerable river, whence the water for irrigation had formerly been conducted.
presso quella pianura stava il letto asciutto di un grande fiume, dal quale anticamente si traeva l'acqua per la irrigazione.

immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the spirit descending on him like a dove.
e, uscendo dall'acqua, vide aprirsi i cieli e lo spirito discendere su di lui come una colomba.

the greens feel that 80% of this document has been a success. what was disappointing was the water price policy.
dal punto di vista dei verdi, questo documento può dirsi riuscito all' 80 percento.

10 immediately coming up out of the water, he saw the heavens opening, and the spirit like a dove descending upon him;
1:10 e, uscendo dall'acqua, vide aprirsi i cieli e lo spirito discendere su di lui come una colomba.

10 and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the spirit as a dove coming down upon him;
10 e, uscendo dall'acqua, vide aprirsi i cieli e lo spirito discendere su di lui come una colomba.

10 and straightway going up from the water, he saw the heavens parting asunder, and the spirit, as a dove, descending upon him.
10 e ad un tratto, com'egli saliva fuori dell'acqua, vide fendersi i cieli, e lo spirito scendere su di lui in somiglianza di colomba.

another “innovative” technique by the pfp today was the use of a staining agent mixed into the water shot by tanks at demonstrators.
un’altra tecnica “innovatrice” utilizzata oggi dalla pfp , è stato l’uso di un soluzione colorante mescolata all’acqua lanciata dai blindati.

jesus came out from nazareth of galilee and was baptized in the jordan by john. on coming up out of the water, he saw the heavens being torn open and the spirit, like a dove, descending upon him.
inquei giorni, gesù giunse da nazareth di galilea. e fu battezzato da giovanni nel giordano. quindi, mentre risaliva dall’acqua, vide i cieli che si squarciavano e lo spirito che scendeva su di lui come colomba.

without further word, he dove into the water, and as always, the water was the ideal place for him to revitalize himself.
come sempre, l'acqua era per lui il posto ideale per rigenerarsi.

god called the dry land "the earth," and the basin of the water he called "the sea." god saw how good it was.
dio chiamò l’asciutto terra, mentre chiamò la massa delle acque mare. dio vide che era cosa buona. dio disse: «la terra produca germogli, erbe che producono seme e alberi da frutto, che fanno sulla terra frutto con il seme, ciascuno secondo la propria specie». e così avvenne.

as john looked down at all the fish swirling in the water, he said to peter, "it's the lord. only he could perform this kind of miracle!"
mentre giovanni guardava i pesci che guizzavano nell'acqua, disse a pietro: "È il signore. solo lui potrebbe operare tale miracolo!"