Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how long do you staying rome
rimanere
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you?
no? che ne dite?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you
you are too special
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long are you gonna be?
quanto ci metti?
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(how are you?)
(come sta?)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long are you staying in the united states (usa)?
per quanto tempo si fermerà negli stati uniti?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long are the lessons?
quante durano le lezioni?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«how long are you sitting on this wall?»
«quanto tempo è che sei seduto su questo muro?».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for how long? are you planning to take golf lessons?
per quanto tempo? siete che progettate prendere le lezioni di golf?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long are my residence points valid?
che validità hanno i miei punti d’abitazione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that question “how long are you going to keep us in suspense?
quella domanda “fino a quando ci terrai nell’incertezza?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“master, where are you staying? he replied, come and see!”
– “maestro, dove dimori? disse loro: venite e vedrete!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they answered him, "rabbi... where are you staying?'".
essi risposero: “rabbi, dove abiti?”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
colliii.com: how long are you going to stay in the reborn industry?
finché avrò questa voglia di creare bebè reborn, gli anni non conteranno. colliii.com: quali sono i tuoi progetti?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long are the alpenrosesvalid for? the alpenrosesdo not expire.
per quanto tempo sono validi i punti alpenrose?i puntialpenrose non scadono mai.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he said to her, "woman, how long are you going to come in here this way?
le disse: "donna, per quanto andrai ancora avanti così? butta via la bottiglia!".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how long are we going to put up with this indignity, mr president?
fino a quando sopporteremo tale situazione, signor presidente?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
after three days, bhagavan came close and said, “where are you staying?”
dopo tre giorni, bhagavan mi venne vicino e mi disse: "dove sei sistemato?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
q: how long are the stops to visit the landmarks and take pictures?
d: quanto tempo sono le fermate per visitare i punti di riferimento e di prendere fotografie?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: