Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how long do they last?
quanto tempo durano?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q: how long do they last?
q: quanto tempo durano?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do we
per quanto tempo noi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did they spend ?
hanno trascorso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do they live these butterflies?
quanto vivono queste farfalle ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do you have?
quanto tempo ha?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how long do children work
per quanto tempo i bambini lavorano
Laatste Update: 2014-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
what do they spend their money on?
in cosa spendono il loro denaro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long do stars last?
quanto vivono le stelle?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
when do performances start and how long do they last?
a che ora cominciano gli spettacoli e quanto durano
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and, generally, how long do they live?", i interrupt him.
e in genere quanto vivono ? lo interrompo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
give away free products to your customers depending on how much they spend.
prodotti gratuiti offerti ai clienti in base al livello di spesa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- in nepaspēj they spend their wages.
- in nepaspēj che spendono i loro salari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
‘we pay, they spend’ simply will not do.
il principio secondo cui noi paghiamo e loro spendono è del tutto fuori luogo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
how long do they believe they can sustain themselves in a state of unresolved conflict?
per quanto tempo pensa di poter reggere in questo stato di conflitto irrisolto?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for one thing, they spend more than we do in education.
un altro senso in cui il capitalismo èspam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like it or not, they spend many hours per week on vcenter.
che piaccia o meno, queste persone spendono molte ore ogni settimana davanti al vcenter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since they have very little money, they are, in effect, very careful how they spend it.
avendo molto poco danaro, essi stanno infatti molto attenti a come spenderlo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
didn’t they spend an entire day bombarding us with all that?
non stavano già bombardando con queste dichiarazioni da un giorno intero?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it would be even better if they spend some money on updating bedrooms.
sarebbe ancora meglio se spendono i soldi sull'aggiornamento camere da letto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: