Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this morning
mizona zato
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this morning the...
lo scorso anno oscar perez, vincitore del tor2012, arrivò nello stesso punto alle 18.15. il...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the guys?
come ha ritrovato i ragazzi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“not this morning.
«non ne abbiamo.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you were arriving this morning
pensavo saresti arrivato stamattina
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you were arriving this morning.
te l'avevo detto di non spegnerl
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the jews murdered?
come furono uccisi gli ebrei?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi all right this morning
ciao tutto bene questa mattina
Laatste Update: 2019-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the eurostat figures were also published this morning.
proprio questa mattina sono stati pubblicati i dati eurostat.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
how were the numbers calculated?
com' è stato calcolato?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
destro had physiotherapy this morning.
destro ha svolto fisioterapia durante la mattinata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these were the words of pope francis during an audience this morning …
sono questi …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some other issues were raised this morning and this afternoon.
stamani e stasera sono stati toccati altri temi ancora.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
how were the prize winners chosen?
come sono stati scelti i vincitori del premio?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the team after the sassuolo draw?
come ha trovato la squadra dopo il pareggio col sassuolo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the rhythms and methods of working?
come erano i ritmi e le modalità di lavoro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupils’questions how were the jews murdered?
domande degli studenti come furono uccisi gli ebrei?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the five targeted maritime sectors selected?
come sono stati selezionati i cinque settori marittimi interessati?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the expert members of the group selected?
come sono stati selezionati i membri del gruppo di esperti?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how were the preparations made for the pope’s journey?
come si preparò il viaggio del papa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: