Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how would you define it?
in che modo la definirebbe?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
how would you define the road to wisdom?
come definiresti la strada per la saggezza?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d: how would you define the word audience?
d: come definiresti la parola pubblico?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you define our feelings?
come definireste le nostre sensibilità?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carl, how would you define your style of cooking?
carl, come definiresti il tuo stile di cucina?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euromedcafe: how would you define the greater mediterranean?
euromedcafe: comme definire il grande mediterraneo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you
come ci
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you define the felco 801 in just a few words?
se dovesse definire il felco 801 in poche parole?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you define the focus and duration of the service.
caratteristiche e durata del servizio li decidete voi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pam: how would you define your success today?
pam : come definiresti il tuo successo oggi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you love this city and how would you define it?
cosa ami di questa città e come la definiresti utilizzando un piatto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do you define the concept commitment?
come definiresti il concetto di compromesso?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you do it?
come te ne occuperesti?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you describe this?
come si può dare una descrizione di questo concetto?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
how would you behave if...?
come ti comporteresti se…?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how would you rate this information?
come valuti questa informazione?
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
how would you define or explain what renewal of the church consists of, so that ordinary catholics can understand?
come definirebbe o spiegherebbe in che cosa consiste questo rinnovamento, in termini comprensibili per un cattolico comune?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
would you define yourself a politically committed composer?
lei si definirebbe un compositore impegnato politicamente?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bearing in mind that italy is the international home of fashion, how would you define your bags?
tenendo conto che siamo nella patria mondiale della moda e della creatività, come definirebbe le sue borse?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an explanation would help although this seems to be out of the question (how do you define "the natural world"?).
meriterebbe infatti una spiegazione che appare impossibile (come definire la natura?).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak