Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
occupation
occupazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
occupation:
impiego:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
human rights are not a part-time occupation.
i diritti dell’ uomo non sono un’ occupazione a tempo parziale.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
occupation human resources
occupazione risorse umane
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yet even upon this summit where i stood there were signs and traces of human occupation.
tuttavia anche su questa sommità in cui mi sono levato in piedi là ero segni e tracce dell'occupazione umana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no proof of human occupation pursued, only because of the difficulties by underwater investigation raised.
nessuna prova dell'occupazione umana perseguita, soltanto a causa delle difficoltà tramite ricerca subacquea si è alzata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
end occupation of tibet, end violations of human rights
l’ occupazione e la repressione in tibet deve cessare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first records of human occupation of rottnest island date back more than 6,500 years, when the nyungah aboriginal people inhabited the area.
le prime tracce di occupazione umana a rottnest island risalgono a oltre 6.500 anni fa, quando la popolazione aborigena dei nyungah si insediò nella zona.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
earliest human occupation on the hill goes back to the neolithischen period (approximately 5000 b.c.). it one followed by the successive regulations, but were destroyed their remains nearly completely by the extensive mounting arrangement for the mycenaean age.
l'occupazione umana più iniziale sulla collina va di nuovo al neolithischen il periodo (circa 5000 b.c.). uno seguito dalle regolazioni successive, ma è stata distrutta il loro remains quasi completamente tramite la vasta disposizione del montaggio per l'età di mycenaean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brooding below these scenes of human occupation and of nature's beauty ; dark and solitary, at war with all this world, hephaistos sends up his black columns of smoke, filling the last sunlit air with dust, the tranquil hour with his murmurings and groans.
covando sotto queste scene dell'occupazione umana e di bellezza della natura; scuro e solitario, alla guerra con tutto questo mondo, hephaistos trasmette sulle sue colonne nere di fumo, riempienti l'ultima aria del sunlit di polvere, l'ora del tranquil con i suoi murmurings ed i gemiti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
occupations
tipi di occupazione
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.