Je was op zoek naar: i'll be right there (Engels - Italiaans)

"i'll be right there."
"e che cosa bisogna dire?"

i'll be right there if you ask me to
sarò proprio lì se me lo chiedete

wait, i'll be right back
aspetta, io torno subito

i'll be right here if you need me.
sarò sempre a tua disposizione.

be right back
torno subito

they may be right.
forse è così.

must it be right?
che sia giusto?

and i will be right there, alongside my players at every moment.
e io sarò lì, accanto ai miei giocatori in ogni istante.

that cannot be right.
non può essere giusto.

that cannot be right!
tutto ciò non va bene!

proved to be right."
per farmi piacere."

liebke might be right.
liebke potrebbe aver ragione.

before you know it, you'll be right there within the pages of these novels and barcelona will seem like a completely new city.
in men che non si dica... sarete catapultati dentro le pagine di zafón e barcellona vi sembrerà una città nuova!