Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is not like demons just show up.
come muoversi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show up on the web
aumenta la tua visibilità sul web
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why don't you show up
sono arrabbiato con te
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
question: can i just show up in peru without registering in advance?
domanda: posso arrivare in perù senza registrarmi prima?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
friend activity can show up in
actividades de amigos puede aparecer en
Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
suddenly mr.b show up [...]
improvvisamente appaiono mr.b [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(will show up in blood tests),
betaferon soprattutto” (rilevabile con gli esami del sangue),
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
don't execute, just show what would be done.
non viene eseguito, mostra solo quello che sarebbe stato fatto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and yes, i'll just show circuit - easy quinoa with a large drum, unlike those of thread spools.
e sì, mi limiterò a mostrare circuito - facile quinoa con un grande tamburo, a differenza di quelle di bobine di filo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i’ve told you why i love them but i thought today i’d just show you.
così ti ho detto perché io li amo, ma ho pensato che oggi sarebbe solo mostrarvi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she shows up while he's cutting t...
mentre lui si trova...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a handsome black man shows up.
un bell'uomo nero arriva.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the golden lady shows up everywhere!
il golden lady mostra un po' ovunque!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that just shows that you are not being realistic.
ciò dimostra soltanto che lei è davvero" al di là del bene e del male ».
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this just shows how complex the system really is.
questo è già un esempio della complessità del sistema.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
it just shows you what can happen when dogma becomes law.
abbiamo visto che cosa accade quando un dogma diventa legge.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
the returnto the religious just shows that the human being seekssomethinggreater.
il ritorno del religioso ci rivela soltanto che nell’essere umano esiste la ricerca di qualcosa più grande.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: