Je was op zoek naar: i'm coocking my food (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

my food blog

Italiaans

cibo delizioso

Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my food is cold.

Italiaans

la mia pietanza è fredda.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as i eat my food, yes, i should enjoy my food.

Italiaans

mentre mangio, devo godermi il mio cibo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't do that funny face even when i see my food...bah...humans!!!"

Italiaans

io non faccio quella faccia lì nemmeno quando vedo la pappa!!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

that consists of my food 365 days in the year.

Italiaans

questa era la nostra alimentazione per 365 giorni all'anno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i only serve & sell my food and stuff for and made by my friends love.

Italiaans

noi serviamo e vendiamo solo ed esclusivamente quello che io e i miei amici amiamo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

saturday lunch at the noordermarkt, i buy all my food at their biological market.

Italiaans

di sabato pranzo al noordermarkt, un mercato biologico dove faccio gran parte della mia spesa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

2 th my tears have been my food day and night,

Italiaans

2 g le lacrime sono mio pane giorno e notte, mentre mi dicono sempre: «dov'è il tuo dio?».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how can i get the relevant food information if i buy my food over the internet or through catalogues?

Italiaans

come posso ottenere le pertinenti informazioni alimentari se acquisto i miei prodotti alimentari via internet o su catalogo?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my food creation departs from curiosity and arrives to the end like performances.

Italiaans

food creation parte dalla curiosità e arriva alla performance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they also gave me gall for my food and for my thirst they gave me vinegar to drink.

Italiaans

mi hanno messo veleno nel cibo e quando avevo sete mi hanno dato aceto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

if i need to eat my food reserve, can i stock up on cereal bars at the refreshment posts to stay within the regulations?

Italiaans

se finisco la mia riserva alimentare, posso prendere delle barrette di cereali al punto ristoro per essere in conformità con il regolamento ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i get confused and can’t manage to do anything but cry and repeat: “jesus, my food”»

Italiaans

ma io mi confondo e non riesco a fare altro se non che piangere e ripetere: “gesù, cibo mio”»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

21 yea, they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Italiaans

21 anzi mi han dato del fiele per cibo, e, nella mia sete, m'han dato a ber dell'aceto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

everyone keeps to themselves, i never had to worry about anyone eating my food and each room has an individual lock not that i felt like my stuff was in any danger.

Italiaans

tutti sono molto discreti, non mi sono mai dovuta preoccupare che qualcuno mangiasse il mio cibo e ogni stanza è dotata di un lucchetto, non che mi sia mai sentita come se le mie cose fossero a rischio furto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my husband tasted my food and thought my dinner was better than his (not that his was bad).

Italiaans

mio marito ha assaggiato la mia portata e ha pensato che fosse meglio della sua (non che la sua non fosse buona).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

34 jesus says to them, my food is that i should do the will of him that has sent me, and that i should finish his work.

Italiaans

34 gesù disse loro: il mio cibo è di far la volontà di colui che mi ha mandato, e di compiere l'opera sua.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

as he himself will say: "my food is to do the will of the one who sent me and to finish his work".

Italiaans

come dirà lui stesso: "mio cibo è fare la volontà di colui che mi ha mandato e compiere le sue opere".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

34 jesus saith to them, `my food is, that i may do the will of him who sent me, and may finish his work;

Italiaans

. 34 gesu disse loro: mio cibo e fare la volonta di colui che mi ha mandato e compiere la sua opera.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i call it aura, and it is the kind of wow effect, but it is more related to my general way of designing when i started and to the formula i created, and not so much related to food design, maybe only in the way that my food design is made of edible objects, designed by me

Italiaans

lo chiamo aura, ed è l’effetto tipo wow, ma è più legato al mio modo generale di fare design, quando ho iniziato ho creato la mia formula, e non è solo da riferire al food design.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,007,525,641 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK