Je was op zoek naar: i'm just not confident in myself (Engels - Italiaans)

be not confident in a plain way.
non fidarti di una via senza inciampi,

hence the reply is, i'm just not sure.
quindi la risposta è che non sono solo sicuro.

not confident in the success of the english auction method.
non fiduciosi nel successo del metodo dell'asta inglese.

i prayed, "lord, i'm just not accomplishing much for your kingdom.
pregai, "signore, non sto facendo molto per il tuo regno.

i'm just not that sure what will be the best way to do smth to create a good roadmap.
Предлагаю одно место с ассоциациями.

the ebob armature also comes complete with a face already - so if you're not confident in attempting that level of detail you can use the face already on the armature.
le armature di ebob vengono fatte già con un volto; quindi se non se non ti senti sicuro nel provare quel livello di dettaglio, puoi usare la faccia già presente nell'armatura..

numerous men are usually continuously asking yourself how to get rid of man boobs, and they’re just not confident exactly what the best thing to do can be.
numerosi uomini di solito sono continuamente chiedendo come sbarazzarsi di tette uomo, e sono solo, non sicuro esattamente ciò che la cosa migliore da fare può essere.

first, market participants lack confidence in the information available, are not readily able to identify those funds that target social businesses, and are not confident in the social impact they can achieve by investing in such funds.
primo, gli operatori di mercato non hanno fiducia nelle informazioni disponibili, non sono in grado di identificare prontamente i fondi destinati alle imprese sociali e non sono sicuri dell’impatto sociale che possono ottenere investendo in tali fondi.

since she can not look the same every day, and wear the same dress or suit for several days just not right, you have to pick up some clothes for a week to your secretary was confident in his stunning form of each working day. on the theme of the secretaries there are a few other stories that take into account the peculiarity that the work load of the secretary does not allow sufficient time to give the appearance, look good and have every minute.
dal momento che lei non si può guardare lo stesso ogni giorno, e indossare lo stesso abito o vestito per diversi giorni non va bene, è necessario prendere alcuni vestiti per una settimana per il vostro segretario è fiducioso nella sua forma straordinaria di ogni giornata di lavoro. sul tema dei segretari ci sono alcune storie di altri che tengono conto la particolarità che il carico di lavoro del segretario non è un tempo sufficiente per dare l'apparenza, avere un bell'aspetto e avere ogni minuto.

if we are honest, we have to admit: “in myself i’m just not able to love all my brothers and sisters without ceasing, and to love the others like jesus has loved me.” then this message of pentecost is a very great comfort: “you shall receive power when the holy spirit has come upon you!” (acts 1:8)
chi è onesto con sé stesso deve riconoscere che: io non riesco ad amare ininterrottamente tutti i miei fratelli e le mie sorelle e amare come gesù ha amato me.