Je was op zoek naar: i'm not to sure (Engels - Italiaans)

do i not to want ?
intendo

not to
evidentemente lui non è me.

('i tried not to be')
('ho cercato di non essere')

i hope not to get confused
quali sono le altre spese?

not to hate,
non si odino,

i ask you not to forget…
ti chiedo di non dimenticarlo…

i had to laugh not to cry
ho dovuto ridere per non piangere

i prefer not to be optimistic.
preferisco non essere ottimista.

i say we can't afford not to.
che sia venuta da non

not to condemn,
non condanni,

not to worry!
non importa

tell me i ought not to feel frightened
mi dici che non dovrei sentire paura

i would encourage them not to do so.
li invito a non farlo.

i oath not to touch alcohol again
giuro alla barca di toccare di nuovo l'alcol

i have not, to date, received any response.
ad oggi non è pervenuta alcuna risposta.

i would urge parents not to grow disheartened!
ai genitori desidero dire di non perdersi d animo!

if he assumes others, he does it totally and arbitrarily, exposing the sheep to sure death.
se ne assume altri, lo fa in modo totalmente arbitrario, esponendo le pecore a sicura morte.

we are all convinced that it is the european union which directs the greatest residual attention to emergency humanitarian aid, to rehabilitation and to sure supplies of food.
siamo tutti convinti che sia l' unione europea a dedicare la maggiore attenzione residua all' aiuto umanitario d' urgenza, al risanamento e alla sicurezza alimentare.

"the provision in fact - it has explained - wants to give to sure answers and times to the investments previewed from private investor on the regional harbor system".
«il provvedimento infatti - ha spiegato - vuole dare risposte e tempi certi agli investimenti previsti da investitori privati sul sistema portuale regionale».