Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm so sorry
mi dispiace tanto
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm so sorry.
mi dispiace così tanto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm sorry for you, get well soon
mi dispiace per te, guarisci presto. scrivimi quando vuoi
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm so sorry my love
mi dispiace tanto
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i so feel sorry for her.
così ritengo spiacente per lei.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all i can say is, i'm so sorry for
tutto quello che posso dire è che mi dispiace così tanto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sorry for bothering you sir
scusa se ti disturbo
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so sorry for your loss
god bless
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sorry for that.
mi dispiace per l'inconveniente.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i m still here for you
io sono sempre qua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for that
dispiace per quello
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for this.
mi scuso.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i felt sorry for the neighbor.
mi dispiaceva per il prossimo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
> i feel sorry for him apart
> mi dispiace per lui a parte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you anvy like others....i am sorry for you ))
mi dispiace
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for waiting
scusa per averti fatto aspettare
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i feel sorry for you saints." gnigna rhadamantis.
"spiacente per voi, cavalieri." ghigna rhadamantis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
…and your friends felt sorry for you?
… e i tuoi amici erano dispiaciuti per te?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry for english: /.
siamo spiacenti per la lingua inglese: /.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is really disturbing amy. i am really sorry for you.
this is really disturbing amy. i am really sorry for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: