Je was op zoek naar: i'm in a crush (Engels - Italiaans)

i'm in a bit of the opposite situation.
mi trovo un po' nella situazione opposta.

i'm leaving because i'm in a hurry.
me ne sto andando perché ho fretta.

"i'm in a hurry to go see her again"
«ho fretta di andare a rivederla»

if you recently had a crush injury
se ha subìto recentemente una lesione da schiacciamento

· if you recently had a crush injury
· ha subito recentemente una lesione da schiacciamento

she was beautiful and i'm in a hurry to go see her again!"
l'ho vista, continua guardando la statua della santa vergine, l'ho vista!... oh! quanto era bella e quanto ho fretta di andare a rivederla!»

i'm in a running/cycling team. do you offer bulk licenses?
sono in una squadra di corsa/ciclismo. offrite licenze di massa?

when i'm in a bad mood, i stay on my own, asking myself thousand questions.
quando sono di cattivo umore mi rinchiudo su me stesso, ponendomi mille domande.

"i'm in a hellhole - and i believe god is going to leave me here!
"mi trovo nell'inferno e credo che dio mi ci farà restare!

he groaned, "i'm in a terrible condition, physically, mentally and spiritually."
egli gemette, "sono in una terribile condizione, fisicamente, mentalmente e spiritualmente."

unfortunately i have the second winter only had a fragment, because i have a crush the tablet.
purtroppo nel secondo inverno ne ho avuto soltanto un frammento, perché uno mi fracassò la lavagna.

in fact, i haven’t been lucky at all, because i think she got a crush on me.
anche se ho cercato in tutti i modi di evitare di trovarmi in situazioni pericolose con angry bull, non ho avuto molta fortuna. in effetti, non ne ho avuta proprio, considerato che credo sia innamorata di me.

"my sanctuary is gotham city, here the crime has a crush on me.
"il mio santuario è gotham city, dove il crimine ha un debole per me.

mine would be so shallow: i’d invite every man i ever had a crush on. paul newman…
la mia sarebbe così superficiale: mi piacerebbe invitare ogni uomo per cui abbia mai avuto una cotta. paul newman…

every ten minutes, forty of us were allowed to enter the delousing chamber in a crush that was a life and death struggle.
ogni dieci minuti, quaranta sono ammessi ad entrare, in una ressa spaventosa che è una vera e propria lotta contro la morte.

2 bedroom apartment of 60 m² in a new building in monaco
2 appartamento di 60 mq in un nuovo edificio in monaco