Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am already outside,
sono già fuori,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already member:
sono già iscritto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already a customer
sono già cliente
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maybe i am already tired.
forse sono già stanca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cause i am already over it now
perchè ormai l'ho superato
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am already disturbed please come in
i? m already disturbed please come in
Laatste Update: 2017-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am already planning my next visit.
sto già pianificando la mia prossima visita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gone already ? so short !!!!!!!!!!!!!
gone already ? so short !!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after all, i am already 91 years old...
in fin dei conti, io ho già 91 anni…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am already a customer e-mail address:
il tuo indirizzo e-mail:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am already a customer and would like to login
sono già cliente e desidero effettuare il login
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the very fact of perceiving it, i am already different.
lo dico prima di tutto per me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this respect, chancellor, i am already deeply disappointed.
a questo proposito, cancelliere, sono già profondamente deluso.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
today, i am already thinking about the eighth programme.
oggi penso già all'ottavo programma.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so calm and green.
so calm and green.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ernesto i am already scheduled for the sierra of oaxaca next year…
ernesto ho già prenotato per il il viaggio del prossimo anno nella sierra di oaxaca...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have already reached it: i am already seventy years of age.
per quanto mi riguarda, avendo compiuto settant'anni, ci sono già arrivata.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
for i am already being offered, and the time of my departure has come.
quanto a me, il mio sangue sta per essere sparso in libagione ed è giunto il momento di sciogliere le vele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naibo arrives in the water after 130 minutes, i am already at 6m.
naibo viene in acqua dopo 130 , sono già a 6m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am already looking forward to my next language study trip to australia. teams
non vedo l'ora di organizzare il mio prossimo corso di inglese in australia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: