Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am writing to you
io ci sto troppo bene con te
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am writing regarding to
si prega di trovare in allegato
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to remind you
ti scrivo per ricordarti del corso delle ore 17
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to ask you kindly
ti scrivo per chiederti gentilmente di anticipare
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i am writing, so do not be
scrivo, non stupirti
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing in italian not spanish
scrivo
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi, i am writing about the order
ho già contattato in data 08/01/21 e mi era stato detto che erano stati riscontrati dei ritardi da dhl. ora visto che il track è bloccato in data 02/01, vorrei capire come annullare l’ordine in quanto siamo oltre con i giorni.
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing at the suggestion of elena x
perchè ho notato che la pagina aziendale di indeed riporta alcune recensioni negative da parte di collaboratori di altri paesi
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to you on the subject today.
oggi le scriverò una lettera a questo riguardo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to you to ... comment (required)
le scrivo a voi ... comment (required)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to you first of all to wish you
le scrivo innanzitutto per augurarti buon anno
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing my proposal and i have one question.
1) zeroconfig карточку не настроил, настройки ввел вручную.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing this article for two specific reasons:
sto scrivendo questo articolo per due ragioni specifiche:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing this in the name and on behalf of mr.
ho bisogno del suo aiuto
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and as i am writing this article this news comes up:
e mentre sto scrivendo questo articolo arriva un’altra notizia:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing a book about the health benefits of crochet.
sto scrivendo un libro sui benefici per la salute di uncinetto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to you in the name and on behalf of the doctor
per comunicare quanto segue
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to ask you for an exit permit for personal reasons.
ti scrivo per chiederti un permesso di uscita mercoledi 26 maggio alle ore 12 pmper motivi personali.
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing to ask for confirmation of the reservation of a standard room
ho effettuato la prenotazione tramite sito edreams a nome laura mattei
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing for information about the availability and cost of the supplement.
le scrivo per avere informazioni sulla disponibilità del supplemento e sul costo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: