Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i appreciate your help.
international community
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your fine work.
i appreciate your fine work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your fastest work.
i appreciate your fastest work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your responsive support.
ho apprezzato il vostro sostegno reattivo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your help. thank you.
Я так понял, что скрипт существует, но он не в паблике.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your point, mr president.
prendo atto di quanto ha detto, signor presidente.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i appreciate your truth and your strength.
i appreciate your truth and your strength.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your willingness to help and answer.
i appreciate your willingness to help and answer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you, olivia! i appreciate your review.
thank you, olivia! i appreciate your review.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you , for your explanation. i appreciate your help.
complimenti per la vostra professionalità ad alto livello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i appreciate your speedy response! thank you again,
grazie mille. la ringrazio ancora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
again, i appreciate your review and hope to see you again.
ancora una volta, apprezzo la tua recensione e spero di incontrarti di nuovo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i appreciate your truth seeking attitude and the berean spirit.
io apprezzo il tuo atteggiamento di ricerca della verità e lo spirito bereano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we try and maintain some order here, and i appreciate your concern.
cerchiamo di mantenere un po' d'ordine qui, e apprezzo la sua preoccupazione.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr pöttering, i greatly appreciate your words and your clear stance in favour of press freedom in slovakia.
onorevole pöttering, apprezzo molto le sue parole e la sua netta posizione a favore della libertà della stampa in slovacchia.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr president, particularly i appreciate your commitment to engaging with our citizens.
signor presidente, apprezzo in modo particolare l'impegno che lei ha assunto nei confronti dei nostri cittadini.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in other words, i appreciate your concern but not the content of the information you have offered.
voglio dire che la ringrazio per la sua preoccupazione ma non per il contenuto, e mi perdoni se insisto, del messaggio che mi trasmette.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: