Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to support you
che ti sostenga
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i? m always here to support you
i?m always here to support you
Laatste Update: 2012-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how i can commit changes to the svn?
Номер ревизии ядра svn 1504.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i urge you to support them.
vi invito dunque a sostenerle.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i can even quote figures to support this:
cito alcuni dati.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we are happy to support you
siamo lieti di aiutarvi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu can commit to this too.
l’ue può impegnarsi anche in tal senso.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to support our project you can:
per supportare il nostro progetto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope that the commissioner can commit to this today.
mi auguro che oggi il commissario possa impegnarsi in tal senso.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i ask you to support this amendment.
vi chiedo di sostenerlo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
this, again, i ask you to support.
e’ qui che chiedo ancora una volta il vostro appoggio.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we will be glad to support you on this.
ad ogni modo può contare sul nostro appoggio.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
have some proposals to support you on gpu :
msgbox_2:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can only call on the council to support us on this, too.
chiedo al consiglio di darci il suo appoggio anche su questo punto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we aim to support you in the best way possible.
a tale proposito, la nostra azienda intende supportare i propri clienti nel miglior modo possibile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can only reiterate my thanks for the support you have expressed today.
posso solo rinnovare i miei ringraziamenti per il sostegno che avete espresso oggi.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
we are happy to support you with the registration process.
saremo ben disposti ad aiutarti nella fase di registrazione
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our mission or main work is to support you with our prayers.
nostra missione o attività principale è sostenervi con le nostre preghiere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are here to support you and make your business opportunities growing.
la ricerca è finita: siamo qui per far crescere le vostre opportunità di business.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moreover, companies can commit to comply with advice from european dpas.
inoltre, le imprese possono impegnarsi a rispettare il parere delle autorità di protezione dei dati dell'ue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: