Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i didn't sleep well last night
non ho dormito bene stanotte
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't sleep so well, bad pillows.
non dormo così bene, cuscini cattivi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i watch you sleep i sometimes do
ti guardo dormire, qualche volta lo faccio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do not sleep
i do not sleep
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you sleep. i blog.
you sleep. i blog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do
i do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i do.
3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
question: i sleep better on vacation than i do at home.
domanda: in vacanza riesco sempre a dormire meglio che a casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i do.
"concordo. con le qualità che abbiamo possiamo dare problemi a tante squadre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am not here, i do not sleep,
non sono qui, non sto dormendo,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
food is good, selection of beverage also good. i didn't sleep well on the mattress.
il cibo è buono, selezione di bevande anche buono. non ho dormito bene sul materasso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l: i do.
l: sì.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do homework
faccio ginnastica
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not there i do not sleep
che non siamo soli, noi non siamo soli
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i do, quilty.
to me stesso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"indeed i do.
"non sм soltanto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
last thing i do before i go to sleep
ultima cosa che faccio prima di andare a dormire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i haven´t received an e-mail, what should i do?
non ho ricevuto l’e-mail, e ora?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where are you? and i'm so sorry, i cannot sleep, i cannot dream tonight
dove sei? e mi dispiace tanto, non riesco a dormire, non posso sognarti stanotte
Laatste Update: 2010-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not think the members who are here ever sleep.
non credo che i deputati presenti dormano mai.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: