Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't just fly
non solo volare in alto
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want t
non vo' che più favelle
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't just deliver content.
non limitarti a offrire contenuti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just know it's not what it was
non l'ho fatto mai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just know your mind.
semplicemente, conosci la tua mente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we don't want you to just know spanish: we want you to use it!
il nostro obiettivo non è solo quello di insegnarvi lo spagnolo: vogliamo che impariate ad usarlo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe ;p, who know :p
forse, p, che conoscono: p
Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just know that we will succeed.
sappi solo che ci riusciremo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just know that lately i have been feeling strange, disappointed ....
so solo che ultimamente mi sento strana, delusa....
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
all wrong. do not take! just know
non tutti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know the books will be a blessing for people, i just know!
so che i libri diverranno una benedizione per tutti, non mi chieda perché lo so e basta! i due libri che mi ha mandato, io li ho già dati ad un'altra persona...non per desiderio ma per dovere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just know that their portions will be bigger.
È sufficiente sapere che le loro porzioni saranno più grandi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when experiencing pleasure, just know that with awareness.
quando sperimentate un piacere, siatene consci con consapevolezza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good morning, welcome. am an english speaker and i just know little of italian
buongiorno, benvenuto. parlo inglese e conosco poco l'italiano
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you should just know what i can write about.
- beh, dovresti saperlo quello di cui scrivo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just know that once we meet, everything will be irrevocably changed.
sappiamo solo che una volta incontrati, tutto sarà irrevocabilmente cambiato.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just knows [...]
sa solo [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people respond without even understanding why. they just know they like you.
la gente risponde senza comprensione uniforme perchè. sanno appena che li gradiscono.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: