Je was op zoek naar: i felt stronger (Engels - Italiaans)

then i felt...
ed ero...

i felt welcomed.
mi sento accolto.

i felt humbled.’
mi sono sentito schiacciato”.

i felt the light
ho sentito la luce

i felt like an ijit.
intanto si sente tuonare.

as i felt the even tide,
come il mare

she stated, "i felt free.
disse mi sentii libera.

i felt this should be said.
ci tenevo .

i felt no post-operative pain.
non ho sentito nessun dolore nel post-intervento.

back home i felt profoundly renewed.
tornato a casa mi sentii profondamente rinnovato.

personally, i felt right at home.
personalmente mi sono sentita proprio a casa mia.

i felt extremely out of place."
e così mi sono sentito estremamente fuori posto."

sis. michelle: i felt very light.
"

i said within myself, because i felt
fra me stesso dicea, ché mi sentiva

for words i saw, for words i felt.
come io vorrei

i felt love, unconditional love, all forgiving love.
non ho visto la madonna, non ho avuto un’apparizione ma ho sentito qualcosa di molto forte, qualcosa di molto coinvolgente, ho sentito amore, amore incondizionato, amore che tutto perdona.

as i felt stronger, i did more and more and then in 2007 i started to attend meetings of the womens institute, as i was lonely and wanted to make new friends.
come mi sentivo più forte, ho fatto più e quindi in 2007 ho iniziato a partecipare alle riunioni dell'istituto womens, come ero sola e volevo fare nuove amicizie.

friendships became stronger; i felt i was getting attached to russia. i like this university.
le amicizie sono diventate più profonde, ho iniziato a legarmi alla russia. sono contenta di essere finita in questa università.