Je was op zoek naar: i forgive your last email (Engels - Italiaans)

i forgive you!
sia comunque perdonato!

but i forgive him.
ma lo perdono.

can i forgive him?
posso perdonarlo?

can i forgive what i
posso perdonare quello che

why can't i forgive me?
paesi... che non ho mai

how many times must i forgive?
quante volte devo perdonare?

* your last name:
* il tuo cognome:stefanoni

i cannot say: i forgive my sins.
io non posso dire: mi perdono i peccati.

neither will your father forgive your trespasses.
neppure il padre vostro perdonerà le vostre colpe.

you will be helped, because they will forgive your sins.
sarai aiutato, perché loro ti perdoneranno i peccati.

forgive your enemies, but never forget their names.
forgive your enemies, but never forget their names.

to access your credit card information used for your monthly gifts, please retrieve your last email from save children's life acknowledging your gift.
per accedere ai dati della vostra carta di credito utilizzata per le vostre donazioni mensili, vi preghiamo di tenere e di esaminare l'ultima conferma della donazione inviata da save children's life. al fondo di ogni messaggio e-mail, potrete trovare un link personalizzato per accedere alle informazioni del vostro conto. in quella sede, potrete modificare il vostro nome e indirizzo e accedere ai dati attuali della vostra carta di credito in uso.

jesus did not say: " i forgive your sins" he would appear self-important and again leave a sense of guilt.
gesù non ha detto: "ti perdono i tuoi peccati", ciò che sembrerebbe sufficiente ed ancora una volta colpevolizzante.

through his priests he forgives your sins.
attraverso i suoi sacerdoti ti rimette i peccati.