Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thats why i don't like boys
इसलिए मुझे लड़के पसंद नहीं हैं
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thats why i never responded.”
ecco perché non rispondevo mai".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sometimes i get shy.
sometimes i get shy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want 'new' guns thats why i bought the operation.
ho inserito di nuovo il codice. riproviamo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thats why i read with interest each of your newsletters.
per questo leggo con interesse tutti i tuoi bollettini.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont know why i gave you my heart
che si accende dentro al mio cuore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know it, that's why i asked you...
i know it, that's why i asked you...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's why i kiss you
s ma lei per
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i had a car problem, that's why i did not come.
ho avuto un problema alla macchina, perciò non sono venuta.
Laatste Update: 2018-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that’s why i did my best.
ecco perché ho fatto del mio meglio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i appreciate the precision. that's why i choose your store.
per me la cosa più importante è di avere la possibilità di controllare le condizioni del mio ordine ed essere sicuro che arriverà in tempo. il vostro negozio è il primo negozio on-line che accontenta le mie richieste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's why i chose roma."
questi sono i motivi che mi hanno fatto scegliere la roma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"i know—that's why i went to confession yesterday evening.
«lo so, e perciò ieri sera mi sono confessata.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
is that why i was selected to do this job?
È questa la ragione per cui fui scelto a compiere questo lavoro?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's why i didn't listen to you
e per questo che non ti ho dato ascolto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baba said, “that’s why i sent you.”
"ecco perché ti ho mandato", mi ha risposto baba.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that's why i, the webmaster, wrote this page.
questo è il motivo per cui io, il webmaster, ho creato questa pagina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, maybe that's why i was enlightened so quickly.
così, forse ecco perché ero illuminata così velocemente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that's why i must shout: man, love jesus.
ed è per questo che debbo gridare: uomo, ama gesù.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- that's why i did not catch it, and bartered with locals.
- È per questo che non ho capito, e barattata con la gente del posto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: