Je was op zoek naar: i have gotten (Engels - Italiaans)

i'll have gotten away with it
me la sarò cavata

i would have gotten away with it
me la sarei cavata

i have gotten so many compliments on it.
i have gotten so many compliments on it.

some of them have gotten lazy.
alcuni di essi sono diventati pigri.

could i have gotten anything more direct?
era possibile avere un messaggio più diretto di così?

that we have gotten away with it,
che abbiamo distrutto e ingenuamente crediamo

i would have gotten my answer so much faster.
avrei ottenuto la mia risposta molto più veloce.

and bare cain, and said, i have gotten a man from the lord.
la quale concepì e partorì caino e disse:

what to do once you have gotten the authorization
cosa fare dopo aver ottenuto il nulla osta

i should not have gotten married in the first place and walked away.
e avrebbe dovuto andarsene.

i love that it is so light and stylish,i have gotten so many compliments.
i love that it is so light and stylish,i have gotten so many compliments.

"thank you. this is about the best tech support i have ever gotten."
"grazie. È stato davvero il migliore supporto tecnico che io abbia mai ricevuto."

we wouldn't have gotten lost if we had used a map
ieri non abbiamo fatto i compiti

25 if i have rejoiced over my great riches, and because my hand had gotten much.
31:25 se godevo perché grandi erano i miei beni e guadagnava molto la mia mano;

"as i have gotten older the amount of seimen i have been producing has decreased.
"poichè ho ottenuto più vecchio la quantità di seimen io stanno producendo è diminuito.

behold with your eyes, how that i have but little labour, and have gotten unto me much rest.
vedete con gli occhi che poco mi faticai, e vi trovai per me una grande pace.

as a preventive measure if you suspect pollutants have gotten into the pond
come prevenzione in caso di sospetta introduzione di sostanze nocive

after twenty years, i would have gotten tired, even because i am in a big body suffering.
dopo vent'anni, mi sarei già stancata, anche perché sono in una grande sofferenza nel corpo.

51:27 behold with your eyes, how that i have but little labour, and have gotten unto me much rest.
essa è vicina e si può trovare. 51:27 vedete con gli occhi che poco mi faticai, e vi trovai per me una grande pace.

always we have gotten people of several cultures and nations as queue companions.
sempre abbiamo avuto come compagni di attesa gente di diverse culture e nazioni.