Je was op zoek naar: i still believe in (Engels - Italiaans)

and i still believe in love
se a tutto questo ci credo credo

but i still believe in kindness
mi va di crederci però

but i, i still believe
ma ho fiducia perché , ragazza tu credi che

and i still believe that you know
saprò ascoltare se è quello che vorrai

i still believe that is a good suggestion.
continuo a credere che si tratti di una buona proposta.

and there's just one word i still believe
e c'è soltanto una parola in cui credo ancora

i still believe that together we can achieve this.
pertanto ritengo che un voto di censura non sia la strada giusta.

not everyone agreed with me but i still believe that.
non tutti si sono detti d' accordo con me, ma sono ancora convinto di questo.

provided, that is, they don’t still believe in god.
a meno che non si creda ancora al giudizio di dio.

we still believe in the saying "hospitality is sacred"...
qui persiste ancora il detto: "l ospitalità è sacra"...

notwithstanding the events of the recent past i still believe this.
nonostante gli avvenimenti verificatisi di recente, credo ancora a questo.

many, in fact, still believe in the efficacy of coitus interruptus.
abitualmente, infatti, si tende a pensare che le persone ...

and there's just one word that i still believe and it's
e c'è soltanto una parola in cui credo ancora, ed è

and yet, many people still believe in the promises that are being made.
ma, molta gente ancora crede nelle promesse che stanno facende.

personally, i still believe the difficulty does not lie with the dates themselves.
il problema è che la maggior parte degli stati membri non ha ancora compiuto progressi sufficienti in relazione alle decisioni e ai preparativi necessari.

despite these reservations i still believe the treaty is worthy of support.
malgrado queste osservazioni, rimango dell' opinione che il trattato meriti il nostro appoggio.

i still believe that there is an insufficiently clear link to the labour market.
resto convinto che il nesso con il mercato del lavoro non sia sufficientemente chiaro.

only the independent bookshops still believe in the smaller contributors of the publishing world.
solo le librerie indipendenti possono ancora permettersi di credere nei piccoli lavoratori del mondo del libro.

a small minority still believes in this.
una piccola minoranza ci crede ancora.

but i still believe that we must send out a tough message otherwise nothing will change.
credo tuttavia ugualmente che i segnali debbano essere forti, perché altrimenti non cambierà nulla.